Chương 3 - Tái Sinh Ngày Kỷ Niệm Cưới

Sáng hôm sau, tôi bị tiếng xì xào bàn tán đánh thức.

“Này, Mạn Linh đúng là không biết điều.”

“Đúng đấy, thật tội cho thầy Trương.”

Trương Khánh An cũng hùa theo, “Mạn Linh chẳng có tí văn hóa nào, ngày nào cũng nghĩ cách gây chuyện.”

“Mạn Linh mà suy nghĩ là trời đất cũng phải bật cười.”

Tôi nghe tiếng cười cợt ngoài sân, trong lòng chẳng chút gợn sóng.

Qua hôm nay, tôi và Trương Khánh An chẳng còn liên quan gì nữa, bây giờ anh ta chỉ muốn chọc giận tôi mà thôi.

Nghĩ vậy, tôi liền xách chậu rửa mặt ra ngoài, mong sao mình là người đầu tiên được tiếp đón ở cục dân chính.

Ra đến sân, lại chẳng thấy bóng dáng Trương Khánh An đâu.

Chỉ thấy mấy bà hàng xóm đứng túm tụm chỉ trỏ về phía tôi như xem trò vui.

“Mạn Linh! Đàn bà ly dị thì bị người ta coi thường đấy.”

“Đúng rồi, không nghĩ cho mình thì cũng phải nghĩ cho San San chứ!”

Tôi nhìn mấy người miệng thì nói đạo lý mà chẳng chịu đặt mình vào hoàn cảnh người khác, liền hất cả chậu nước dưới chân họ.

Lời khuyên răn lập tức biến thành lời chửi rủa, tôi lướt mắt qua họ một cái rồi quay người vào nhà.

Tôi nhìn kim đồng hồ từng chút từng chút trôi qua mà có cảm giác như cả thế kỷ.

Cuối cùng cũng đến giờ hẹn, tôi vội vàng cầm lấy túi vải cũ, chuẩn bị đến cục dân chính.

Vì cuộc ly hôn này, tôi đã cẩn thận lấy ra bộ quần áo mới để dành tận đáy rương.

Không ngờ, vừa ra khỏi cửa thì đụng ngay mặt Trương Khánh An.

Tôi thầm hài lòng với sự đúng giờ của anh ta, nhìn anh ta cũng bớt chướng mắt hơn một chút.

Tôi mỉm cười nhắc nhở: “Đi thôi, đến cục dân chính…”

Chưa kịp dứt câu, mặt bà mẹ chồng già nua đã hiện ra sau lưng anh ta.

“Chân bố bị trẹo, nên sẽ đến ở nhà mình một thời gian.”

“Con xin nghỉ ở xưởng vài hôm, chăm sóc ông bà chu đáo một chút.”

Vừa dứt lời, bố mẹ chồng đã tay xách nách mang bước thẳng vào nhà, không khách khí gì mà lục lọi khắp chốn.

Trương Khánh An kéo tay tôi, lôi tôi sang một bên, thì thầm bên tai với vẻ đắc ý:

“Bố mẹ rộng lượng lắm, chuyện tối qua họ không chấp đâu, mấy ngày này em phải thể hiện cho tốt đấy.”

“Trương Khánh An, anh đừng quên là chúng ta đang chuẩn bị ly hôn!”

“Một nhà thì phải đùm bọc lẫn nhau, em là con dâu trưởng càng phải làm gương, đừng nói mấy lời giận dỗi nữa.”

Tôi bật cười lạnh, nhặt mấy túi đồ dưới đất ném thẳng ra sân.

“Đây là nhà do xưởng dệt phân cho tôi, bố mẹ anh không có quyền ở đây.”

Trương Khánh An sực tỉnh, lập tức gào lên giận dữ:

“Tôn Mạn Linh! Tôi thấy cô thật sự điên rồi!”

Thấy cảnh đó, mẹ chồng liền bế San San chen lên đứng giữa hai chúng tôi.

“Khánh An! Con đừng quát Mạn Linh, con phải nói chuyện tử tế với nó.”

Bà ta quay sang tôi, cười giả lả khuyên nhủ:

“Mạn Linh à, mình là người một nhà, đừng phân của ai với của ai.”

“Người ta vẫn nói ‘gả cho gà thì theo gà’, con đã lấy Khánh An, mấy thứ này chẳng phải đều nên là của Khánh An sao?”

Tôi liếc bà ta bằng ánh mắt lạnh băng, bà ta gượng cười che giấu lúng túng, tay bế đứa nhỏ khẽ động một chút.

Chỉ một giây sau, tiếng San San khóc thét vang lên trong nhà, chói tai đến nhức óc.

Bà ta lập tức như dâng bảo vật mà đưa con cho tôi:

“Đấy, con xem, dọa nó khóc toáng cả lên rồi!”

Cơn giận trong tôi như bốc hẳn lên đỉnh đầu.

4

Tôi ôm chặt lấy con, lao thẳng ra giữa sân lớn, nhìn đám người qua lại và hét toáng lên:

“Mọi người mau lại xem cái bà mẹ chồng lòng dạ đen tối này đây!”

“Không chỉ mưu tính tiền của con trai, giờ còn dòm ngó đến của con dâu!”

“Tôi bị tức đến mất sữa trong thời gian ở cữ, bà ta nói là đáng đời! Tôi phải thức đêm làm việc kiếm từng đồng để mua sữa mạch nha cho con, vậy mà bà ta lại lén lấy đi, bắt con tôi phải uống nước cơm!”

“Chỉ vì muốn chen vào ở trong nhà tôi, mà bà ta còn ra tay với đứa nhỏ! Mọi người nói xem, trên đời có bà nội nào như vậy không?!”

Những toan tính trong lòng bị tôi lật tẩy, mẹ chồng hoảng loạn thật sự, nói năng bắt đầu lắp bắp.

“Cô đừng có nói bừa! Tôi chưa từng làm vậy!”

“Đừng tin lời cô ta… cô ta điên rồi…”

Tôi không thèm quan tâm đến sự níu kéo của bà ta, thẳng tay vén chăn của San San lên, để lộ vết bầm đỏ vừa bị cấu.

“Vậy cái này không phải bà vừa mới làm sao?”

Bị tôi truy hỏi, bà ta cứng họng, chỉ biết đứng đơ ra tại chỗ, tay chân lúng túng.

Thấy tôi dồn ép mẹ anh ta giữa chốn đông người, Trương Khánh An cho rằng tôi đang làm mất mặt mẹ anh ta, liền lao ra như muốn ăn tươi nuốt sống.

“Chát!” — một cái tát vang dội giáng thẳng lên mặt tôi, nóng rát.