Không Ngoan

[Zhihu] - Không ngoan - P1/4

Tác giả: Không rõ 🙁

Nguồn: https://truyenne.net/sign: page design vô tri

Bản dịch phi lợi nhuận, có thể sẽ có nhiều sai sót. Mong nhận được những góp ý từ mọi người!

-----------

Con nuôi cha tôi mang về từ nhỏ đã có tam quan lệch lạc.

Mỗi ngày tôi khổ cực dạy cậu ấy cuộc sống này tuyệt vời đến nhường này, cậu ấy ngoan ngoãn vâng dạ.

Sau này, đáy mắt cậu ấy đỏ ngầu, bóp mạnh eo của tôi: “Chị ơi, chị không ngoan nữa.”

1

Tôi xuyên sách, xuyên đến quyển tiểu thuyết “Tổng tài bệnh kiều yêu hết lòng” đầy máu chó.

Mà tôi là nữ phụ trong sách, con gái nhà giàu mới nổi nhà họ Tô, Tô Diệp Sơ.

Trong sách, nam chính được cha tôi nhặt về thành con nuôi của ông, cũng chính là em trai của tôi.

Thật ra thân phận thật sự của nam chính là người thừa kế bị thất lạc của gia tộc Thẩm thị.

Nhìn cậu nhóc trắng trẻo ngoan ngoãn gọi “chị ơi” trước mặt, tôi nhân cơ hội véo má cậu ấy một cái.

Cậu ấy bị đau rơm rớm nước mắt, ánh mắt tròn xoe nhìn tôi đầy đáng thương.

Cha tôi ở bên cạnh lầu bầu: "Không được bắt nạt em nữa.”

Nếu không phải tôi biết con hàng này từ nhỏ chính là cây non mang tư tưởng lệch lạc, lớn lên có thủ đoạn độc ác, thiếu chút nữa tôi đã tin rồi.

Nghĩ đến kết cục nam chính trong sách vì nữ chính mà tiến hành tấn công dồn dập khiến nhà tôi phá sản.

Tôi thở dài một hơi, mầm non của Tổ quốc cần phải được bồi dưỡng từ nhỏ.

Sai rồi, phải bẻ thẳng.

2

Vì thế mỗi ngày tôi vất vả dạy cậu ấy cuộc sống này tuyệt đẹp đến nhường nào.

Thế giới tràn ngập tình yêu.

In ấn các giá trị cốt lõi xã hội chủ nghĩa vào trong phòng của cậu ấy.

Lần nào cậu ấy cũng ngoan ngoãn gật đầu: "Chị ơi, em biết rồi, em hiểu rồi."

“Em sẽ nghe lời chị dạy.”

Tôi mỉm cười hài lòng, xoa đầu cậu ấy như xoa đầu cún cưng.

“Ngoan, Tiểu Từ, chị thích em nhất.”

Cậu ấy ngẩng đầu, chớp chớp mắt nhìn tôi: "Thật hả chị?"

Tôi sững sờ trong chớp mắt, yêu nghiệt này không hổ là nam chính, đúng là lam nhan họa thủy.

Nghĩ đến những fan hâm mộ si mê cậu ấy đến mức oánh nhao ở trong trường, tôi hơi kiêu ngạo xíu, hihi.

Nhà tôi có thằng cu con mới lớn.

Tôi cười nói: "Đương nhiên là thật, chị thích nhất những đứa nhỏ ngoan như Tiểu Từ.”

Đôi mắt đen của cậu ấy hiện lên một tia u ám không rõ: "Chị không được lừa em.”

“Chị sẽ không lừa em.”

Nhóc con à, đây đều là lời nói dối có thiện ý, sao có thể gọi là lừa người ta chứ.

3

Dưới kết quả vô số lần giáo dục trong nhiều năm của tôi, đương nhiên cây non đã trưởng thành, trở thành “con nhà người ta” trong truyền thuyết.

Thành tích xuất sắc, lễ phép, vui vẻ giúp đỡ người khác, kính già yêu trẻ, quả thực chính là đại biểu cho học sinh năm tốt.

Tôi nghĩ lại nội dung phát triển của cốt truyện, năm nhất đại học cậu ấy được người nhà họ Thẩm tìm được rồi đón đi, còn gặp được nữ chính.

Tính thời gian, bây giờ đang cấp ba.

Nhanh chóng tiễn cậu ấy, đưa người đến bồi dưỡng tình cảm với nữ chính, nhà họ Tô chắc là sẽ vượt qua kiếp nạn này.

Tan học, tôi từ tốn thu dọn cặp sách.

Trong lớp lại có ít xôn xao.

Tôi đã quen rồi, ngẩng đầu là nhìn thấy Thẩm Chiêu Từ đứng ở cửa.

Không biết từ lúc nào chàng trai ấy đã cao hơn nửa cái đầu của tôi.

Đôi mắt hoa đào mê người kia, kết hợp với vẻ lạnh lùng trên mặt cậu ấy tạo nên vẻ đối lập rõ ràng.

Nhìn thấy tôi ngẩng đầu, khóe miệng cậu ấy nở một nụ cười say lòng người.

Tôi yên lặng nuốt một ngụm nước miếng, cũng đã chung sống với cậu ấy nhiều năm mà vẫn chưa thể miễn dịch được khuôn mặt đẹp trai này của cậu ấy.

Cậu ấy đã sải đôi chân dài đi vào, nhấc cặp sách của tôi lên: "Chị, đi thôi, chúng tôi về nhà.”

Nhìn xem, thân sĩ cỡ nào, ôn nhuận như ngọc cỡ nào.

Nghĩ đến con trai mà tôi đã khổ cực dạy dỗ nhiều năm nhanh chóng về “nhà người ta”, trong lòng tôi hơi buồn.

Đúng là hời cho nữ chính.

Nhưng vì thay đổi vận mệnh pháo hôi của hai cha con chúng tôi, cách xa nam chính vẫn là phương án tốt nhất.

Nghĩ đến thì tôi cũng đang cống hiến xây dựng cho xã hội.

Tôi vừa định đứng dậy đã bị người khác túm lấy cổ tay, là bạn cùng bàn với “xác ướp” của tôi, Giang Yến.

Giáo bá trong truyền thuyết, cậu chủ nhỏ nhà họ Giang, kiêu ngạo hơn trời, là điển hình của kẻ ăn chơi trác táng, khuôn mặt đẹp trai lúc nào cũng trưng ra vẻ người lạ chớ gần, siêu hung dữ.

Mỗi ngày đến trường đều nằm sấp ngủ ngon ơ trên bàn.

Tôi gọi cậu ta là "xác ướp".

Tôi với cậu ta gọi là kiểu không đánh không quen, từ sau khi bị tôi dạy dỗ một trận, gần đây càng ngày cậu ta càng không bình thường.

Mỗi buổi sáng đều đặt những chiếc bánh ngọt nhỏ xinh trên bàn của tôi, còn có bữa sáng.

Tôi nghĩ cậu ta có khuynh hướng khổ dâm nghiêm trọng.

Tôi rút cổ tay từ trong tay cậu ta ra: "Này, làm gì vậy?”

Giọng của cậu ta còn hơi khàn kiểu vừa mới tỉnh ngủ: "Ngày mai ăn vị gì?"

Suy nghĩ về cân nặng tăng lên gần đây, tôi lắc đầu: "Cậu đừng mang nữa, tôi không ăn nữa.”

“À, vậy cậu…”

Cảm nhận được tầm mắt mang tính xâm lược rất mãnh liệt phía sau.

Tôi quay đầu lại thì đối diện với đôi mắt hoa đào của Thẩm Chiêu Từ, trong mắt còn mang theo một tia tủi thân.

Có lẽ vừa rồi là ảo giác của tôi.

Giọng nói oán than truyền đến bên tai tôi: "Chị ơi, khi nào chúng ta về, trời tối rồi, nguy hiểm lắm.”

Tôi gật đầu, nhìn về phía Giang Yến: "Đi trước, ngày mai nói.”

Tôi kéo tay áo Thẩm Chiêu Từ đi ra cổng trường.

Cậu ấy ngoan ngoãn để mặc cho tôi lôi kéo, thình lình nói một câu: "Chị đang yêu à? Cậu ta là ai?”

Tôi lắc đầu: "Không có, cậu ấy chỉ ngồi cùng bàn với chị thôi.”

Người phía sau đột nhiên nắm chặt cổ tay tôi.

Biến thành kéo tôi đi về phía trước, vì tôi mà chen đường tạo ra một lối đi ở trong đám người đông đúc.

Cậu ấy cúi đầu, nhỏ giọng nói thầm: "Nhưng em cảm giác cậu ta thích chị, cậu ta thật đáng chếch…”

Ven đường đều có tiếng rao inh ỏi của người bán hàng, tôi không nghe rõ: “Tiểu Từ, em nói gì cơ?”

Cậu ấy mỉm cười: "Không có gì, chị ơi, chúng ta đi nhanh lên đi.”

4

Để tiện cho tôi và Thẩm Chiêu Từ chuẩn bị thi cử, cha tôi mua căn hộ gần trường học.

Mời một người dì giúp việc để chăm sóc hai chúng tôi.

Trong nhà dì có việc, xin nghỉ một tháng, tôi cũng không tìm người mới.

Tự thân vận động vẫn có thể lấp đầy bụng hai đứa bọn tôi.

Cơm nước xong, Thẩm Chiêu Từ nghiêm túc quét dọn vệ sinh, rửa bát.

Tôi trở về phòng nằm trên giường bắt đầu dọn dẹp.

Cửa bị gõ.

Mở cửa ra lập tức thấy trên mái tóc đen thiếu niên còn nhỏ giọt nước, cơ bắp dưới lớp áo tắm như ẩn như hiện, độ cong gợi cảm mướt mườn mượt.

“Chị ơi, phòng em hết nước rồi.”

Cảm giác có một luồng nhiệt từ mũi trào ra, tôi cuống quýt ngẩng đầu, còn không quên kéo nam yêu tinh ở cửa vào.

“Mau đi vào!”

Cậu ấy nhìn tôi thật sâu: "Chị, chị chảy máu mũi rồi.”

Tôi nói ậm ờ: "Vừa đứng dậy bị đụng vào mũi, không sao, em mau vào đi, đừng để bị lạnh.”

Tôi mặc niệm ở trong lòng: "Không tức là sắc, sắc tức là không.”

Xấu hổ quá, mất mặt quá.

Trong phòng tắm truyền đến tiếng nước, loáng thoáng truyền đến tiếng kỳ quái gì đó, giống như đánh đổ thứ gì đó.

Tôi gõ cửa: "Tiểu Từ, không sao chứ?"

Giọng thiếu niên hơi lười biếng mập mờ: "Không có việc gì, chị ơi là sữa tắm bị rơi.”

Tôi trở lại giường, ngửi mùi hương thư giãn ở đầu giường.

Ngủ thiếp đi lúc nào không hay.

Trong mơ, chỉ thấy mặt Thẩm Chiêu Từ.

Ánh mắt của cậu ấy lạnh lùng, trong mắt nổi lên bão táp đen kịt, mang theo vẻ bệnh hoạn tàn nhẫn.

Ngón tay vuốt ve môi tôi: "Chị, chị không ngoan, em muốn trừng phạt chị.”

5

Cảm nhận được hơi thở bị đôi môi mỏng của chàng trai cướp đoạt, cảm giác như tôi bị đè ở trên giường, không cách nào tỉnh lại được.

Vào buổi sáng, tôi nhìn lên trần nhà rồi tự vỗ vào mặt mình, cố gắng làm cho mình tỉnh táo.

Sao tôi có thể mơ cái thể loại này, người trong mơ lại chính là nam chính Thẩm Chiêu Từ.

Tôi đứng dậy rửa mặt, phát hiện môi của mình hơi sưng lên, trên cổ còn có vết đỏ rất nhỏ.

Tôi khẽ cắn môi, muỗi, đúng là thứ đáng ghét nhất trên đời.

Ngoài cửa truyền đến tiếng gọi của Thẩm Chiêu Từ, tôi đi ra ngoài.

Trên người chàng trai quấn chiếc tạp dề heo con của tôi, làm xong bữa sáng.

Ngay cả như vậy, toàn thân còn lộ ra mùi vị lười nhác cao quý.

“Chị ơi, mau tới ăn cơm.”

Nhìn đôi môi mỏng hồng hào của cậu ấy, trong lòng tôi có cảm giác nặng trĩu.

“Cám ơn em, Tiểu Từ, vất vả rồi.”

Cậu ấy rót sữa đậu nành vào cốc tôi: "Chị, em muốn nhảy lớp, cùng lớp với chị, chị biết đấy, chương trình học bây giờ chỉ lãng phí thời gian của em.”

Tôi cắn cái bánh bao nhỏ trong miệng, nghĩ đến biến cố bước ngoặt phát sinh trong sách sẽ xảy ra sau khi thi tốt nghiệp trung học, cậu ấy về nhà họ Thẩm.

Sau đó vài năm, cậu ấy không ngừng mở rộng quy mô buôn bán của nhà họ Thẩm, tất cả người hoặc gia tộc có ý đồ ngăn cản cậu ấy đều sẽ bị diệt trừ.

Là cậu chủ nhà họ Thẩm bụng dạ nham hiểm trong miệng mọi người.

Mà nguyên chủ, vì ỷ vào việc cùng sống chung với nam chính vài năm, dây dưa không dứt vì công nuôi dưỡng mấy năm của nhà họ Tô, liên tục khiêu khích nữ chính.

Đón nhận sự trả thù cả nam chính biến thành, cuối cùng làm cho cả gia tộc rơi vào kết cục bi thảm.

Mấy năm nay, chắc là cậu ấy đã được tôi “bẻ thẳng”, cũng coi như là đã được uống đủ thuốc.

Sớm tiễn đi, có lẽ là chuyện tốt.

Vượt qua kiếp nạn này, tôi cũng có thể thở phào nhẹ nhõm.

Đột nhiên, một bàn tay có khớp xương rõ nét vươn tới bên miệng tôi, nhẹ nhàng lau khóe miệng tôi.

Tôi giật mình một cái, nháy mắt đỏ mặt.

Đáy mắt Thẩm Chiêu Từ hiện lên một tia sung sướng: "Chị đang nghĩ cái gì vậy?”

Tôi cuống quýt đứng dậy, chuẩn bị về phòng lấy đồ: "Không có gì, chị cảm thấy Tiểu Từ nói có lý, lát nữa chị sẽ gọi điện thoại cho cha.”

Vội đi nên tôi không thấy Thẩm Chiêu Từ phía sau đang nhếch khóe miệng, trong mắt chứa sự bệnh hoạn, cậu ấy đặt ngón tay lên môi mình, nhẹ nhàng ấn nhẹ.

6

Tốc độ của ông Tô rất nhanh, tục ngữ nói rất đúng: "Có tiền mua tiên cũng được".

Thầy chủ nhiệm trực tiếp bảo Thẩm Chiêu Từ vào lớp với tôi.

Tôi đứng trước cửa lớp chờ cậu ấy lấy đồ của mình.

Vẻ mặt tên tóc vàng khẩn trương, ngại ngùng đi tới trước mặt tôi, đưa cho tôi một tờ giấy: "Chị Tô, em... em thích chị.”

Tôi vừa định mở miệng từ chối, giọng nói lạnh như băng từ phía sau truyền đến, Thẩm Chiêu Từ cầm lấy tờ giấy kia, từ từ phun ra một chữ: "Cút!"

Tên tóc vàng nhìn thấy Thẩm Chiêu Từ, sắc mặt xanh mét, như là nhìn thấy ác quỷ địa ngục, cuống quýt chạy trốn.

Tôi nhìn nụ cười lạnh nhạt nơi khóe miệng cậu ấy, luôn cảm thấy có chỗ nào là lạ.

Cậu ấy cúi đầu, giống như đứa nhỏ đã làm sai chuyện: "Chị ơi, nhìn cái đầu vàng óng kìa của nó đã biết không phải người đàng hoàng, sẽ ảnh hưởng đến việc học tập của chị, bây giờ việc học là quan trọng nhất.”

Nhìn dáng vẻ oan ức này của cậu ấy, tôi vứt bỏ ý nghĩ vừa rồi ngay.

Tôi vỗ vỗ đầu cậu ấy: "Không sai, Tiểu Từ nói đúng nhưng lần sau phải lễ phép từ chối người khác một chút có biết không?"

Cậu ấy gật đầu: "Vâng.”

Cậu ấy thật ngoan quá đi.

7

Tôi dẫn cậu ấy vào lớp, lại là một khoảng ầm ĩ.

Không có cách nào khác, khuôn mặt này bày ra ở chỗ này.

Phía sau vừa hay có một chỗ trống, cậu ấy hiển nhiên ngồi ở phía sau tôi.

“Chị không ngồi cùng em hả?”

“Chị ngồi ở đây quen rồi, nếu em không hiểu gì thì nhớ hỏi chị nhé!”

Giang Yến mang theo đồng phục đi tới, túm bím tóc của tôi: "Đứng lên.”

Tôi đánh tay cậu ta: "Cậu chán sống à, muốn ăn đòn hả?"

Cậu ta mỉm cười, nhìn Thẩm Chiêu Từ phía sau tôi rồi hỏi: "Sao nó lại ở đây?”

“Liên quan gì tới cậu?”

Giọng nói chàng trai rất lạnh: "Chị ấy nói đúng.”

Giang Yến nhìn tôi thật sâu, ánh mắt hơi phức tạp: "Chậc, ngốc.”