Chương 10 - Tình Bạn Hay Tình Yêu

Từ cấp hai tôi bắt đầu sống nội trú xa nhà.

Không ai biết, đó là khoảng thời gian hạnh phúc nhất của tôi. Tôi cố gắng học, chỉ mong được rời khỏi nơi này.

Sau đó tôi gặp Giang Tư Niên.

Trái tim non trẻ của tôi lần đầu biết thế nào là tiếng sét ái tình. Sau đó tôi quen được tiểu thư, bám riết lấy cô ấy bằng sự mặt dày của mình.

Nhờ vậy, tôi – một người dưới đáy xã hội – mới được sống cuộc đời phi thường mà trước nay chưa từng có.

Mẹ tôi thấy tôi sống ngày càng tốt, lại cãi nhau một trận với bác tôi, bắt tôi về nhà sống, nếu không về thì đi khắp nơi khóc lóc kể lể tôi là đứa con bất hiếu.

Tôi không muốn để bác phải khó xử vì bị kẹt ở giữa.

Thật ra tôi rất ít khi về nhà.

Tôi mỉm cười, cắt ngang lời bác, kéo Giang Tư Niên – người vừa nghe suốt gần một tiếng về quá trình trưởng thành của tôi – đi chỗ khác.

“Anh nhìn tôi bằng ánh mắt đó là sao? Thấy tội cho tôi à?”

“Lạc An, chúng ta kết hôn đi.”

…

Chuyển biến có lớn quá không?

Nhà giàu không phải thường kết hôn vì lợi ích sao?

Gia cảnh như tôi sao có thể kết hôn với anh ấy?

Tôi cười cợt để lảng tránh.

Tôi vẫn luôn tự biết thân phận, chuyện như vậy tôi không dám nghĩ tới, càng không muốn nghĩ, vì sợ nghĩ rồi lại thất vọng.

Giang Tư Niên nhìn tôi, không nói gì.

Tôi dẫn họ ăn đặc sản địa phương, sau đó trở về thành phố.

Không lâu sau, tôi nhận được một email.

Là thư trúng tuyển từ Học viện Nghiên cứu Quốc tế Middlebury ở Monterey, Mỹ.

Tôi nhìn tiêu đề thư, ngón tay run nhẹ, mãi vẫn không dám mở ra.

Tôi hít sâu một hơi rồi mới mở thư.

“Chúc mừng bạn đã được nhận vào ngành Biên – Phiên dịch của trường chúng tôi…”

Khoảnh khắc đó, khóe mắt tôi bỗng đỏ hoe.

Những tháng ngày ôn thi vất vả tràn về như sóng cuộn.

Tôi dậy sớm học từ vựng mỗi ngày, buổi tối đeo tai nghe nghe đài tiếng Anh để luyện nghe. Để viết được bản tự giới thiệu cá nhân, tôi sửa đi sửa lại, nhờ biết bao giáo viên và tiền bối góp ý, hết lần này đến lần khác gạch bỏ rồi viết lại.

Tiểu thư nhận được thư mời từ trường danh tiếng từ sớm, cô ấy sẽ du học.

Còn bây giờ, tôi cũng làm được rồi.

Những năm qua tôi cật lực tiết kiệm, dạy kèm, đầu tư cùng tiểu thư, từng chút một gom góp lại trong tài khoản, cuối cùng cũng đủ để tôi thực hiện giấc mơ mà bản thân chưa bao giờ dám nói lớn.

“An An, cậu giỏi quá đi mất!”

Tiểu thư đọc thư trúng tuyển của tôi, kích động không thôi.

Tôi khoác tay cô ấy, dụi dụi, mũi cay xè.

Nếu không có cô ấy, có lẽ tôi sẽ không bao giờ có cơ hội nhìn thấy một lối sống khác biệt như thế.

Tôi ra nước ngoài.

Trước khi đi, Giang Tư Niên ôm chặt tôi, mãi không buông.

Chuyện yêu xa chính thức bắt đầu.

Anh thỉnh thoảng bay sang thăm tôi, nhưng tôi rất bận.

Ngoài những lúc rảnh rỗi có thể ở bên anh, ngủ cùng anh, phần lớn thời gian tôi đều vùi đầu trong thư viện và các dự án.

Khi Bộ Ngoại giao đến Monterey tuyển dụng, tôi cũng nộp hồ sơ.

Qua nhiều vòng phỏng vấn và kiểm tra, tôi không ngờ lại trúng tuyển.

Ngày nhận được thông báo trúng tuyển, tôi vừa hay về nước.

Tôi bước ra khỏi sân bay, anh đã đứng chờ ở cổng, trên tay là một bó hoa và một chiếc nhẫn.

Anh lại một lần nữa cầu hôn tôi.

Một màn cầu hôn sến súa đến mức phát ngượng, chẳng có chút lãng mạn nào cả.

Nhưng lần này, tôi không do dự nữa.

Tôi cuối cùng đã hiểu, điều cản trở chúng tôi bấy lâu, chưa bao giờ là hoàn cảnh gia đình.

Mà là vì tôi chưa đủ mạnh mẽ, nên mới luôn cảm thấy mình không xứng với anh.

Nhưng giờ thì khác, tôi không còn là cô gái yêu trong lén lút, không dám công khai nữa.

Tôi đã có đủ tự tin để bước cạnh anh.

Vì tính chất công việc, người tôi tiếp xúc đều là những nhân vật cấp cao thực sự, người lo được lo mất giờ lại là anh.

Người hay ghen tuông cũng là anh.

Tiểu thư những năm gần đây đã quen vài người, nhưng hình như chẳng có ai cô ấy thật sự thích. Cô từng nói sẽ không bao giờ lấy thấp, cuối cùng lại đi xem mắt với một người bạn của Giang Tư Niên.

Tôi vô tình nhắc đến Hứa Mặc Bạch, cô ấy phải nghĩ một hồi mới nhớ ra.

…

Còn Hứa Mặc Bạch, cuối cùng cũng theo đuổi được ngành phiên dịch mà anh mong muốn.

Không quay về thừa kế gia sản, anh cười nói: “Tôi không hợp với chuyện kinh doanh, sống đơn giản chút vẫn hơn.”

Thỉnh thoảng, anh hẹn tôi ra uống cà phê.

Hôm đó, anh chống cằm nhìn tôi, cười trêu:

“Lạc An, thông thạo bảy thứ tiếng, hiểu biết đa lĩnh vực, cậu có biết bây giờ chỉ cần đứng giữa đám đông thôi là đã đủ chói sáng rồi không?”

Tôi được khen mà ngại, định khiêm tốn mấy câu thì liếc mắt thấy một bóng người, lập tức nín lại.

Vị hoàng đế nhỏ hay ghen của tôi đến rồi.

Giang Tư Niên đứng cách đó không xa, Tiểu Trần đi sau lưng, lễ phép gọi: “Chị An.”

Tôi cười vẫy tay với Hứa Mặc Bạch: “Tôi đi trước nhé, hẹn lần sau gặp.”

Hứa Mặc Bạch nhìn tôi một cái, rồi quay sang nhìn Giang Tư Niên, bất ngờ nở nụ cười đầy ẩn ý, giọng lười biếng:

“Chia tay rồi thì tìm tôi.”

…

Tôi suýt sặc nước bọt.

Anh chắc chắn cố tình!

Tôi quay sang nhìn người nhà của mình, quả nhiên, đường nét trên gương mặt anh căng cứng thấy rõ, ánh mắt như muốn đóng đinh người ta tại chỗ.

Tốt lắm.

Chỉ một câu, lại khiến anh nhà tôi quay về trạng thái “lo được lo mất”.

(Đã hoàn)