Chương 1 - Ta Bắt Hai Kẻ Vô Ơn Phải Trả Giá
[Full] TA BẮT HAI KẺ VÔ ƠN PHẢI TRẢ GIÁ
Tác giả: Phú Bà Kiều Cô
Chuyển ngữ: Dật Lạc
Sau khi ta qua đời, thi thể ta được đưa về nhà mẹ đẻ. Mẫu thân ôm lấy thân xác lạnh lẽo của ta mà khóc như điên như dại.
Bà gào lên, từng lời như xé nát ruột gan: "Ta đã nói hắn không phải người tốt, nhưng con hết lần này đến lần khác đều không tin. Con không chịu nghe ta..." Giọng nói nghẹn ngào đầy uất hận của bà vang lên đớn đau.
Ta nhìn thấy mẫu thân cầm d//ao đi tìm hắn để báo thù. Nhưng bà bị hắn đạp ngã xuống đất, hắn ấn bà quỳ xuống rồi liên tiếp tát mạnh vào mặt bà. Hai gò má vốn cao quý dịu dàng của bà giờ sưng vù đẫm m//áu.
Ta khấn cầu chư vị Thần Phật, dù phải trải qua mười kiếp đọa đày làm súc sinh, ta cũng nguyện hóa thành lệ quỷ, trở về xé nát tim gan của hắn để tế bái cho mẫu thân của ta!
1.
Cơn choáng váng kéo đến, tai ta cứ ong ong bởi những lời cằn nhằn không dứt của bà mẹ chồng.
“Nếu không phải con trai ta cứ đòi cưới ngươi, thì một nữ nhân yếu đuối như thế đã không bước chân vào cửa này. Con trai ta là Tú tài, sau này còn thành Trạng nguyên, chỉ xứng đôi với Công chúa thôi!”
“Bà thông gia à, không phải ta nói điều này, nhưng tính tình của Châu Châu kiêu căng quá, nếu gả vào nhà ta thì phải thay đổi đi.”
Thì ra đây chính là mẹ chồng tương lai của ta, người đàn bà thô lỗ cay nghiệt.
Bên cạnh, có một giọng phụ nữ dịu dàng đáp lời, giọng khẽ nén chút không vui mà vẫn cố giữ hòa khí. Là mẫu thân ta!
Bà vốn cao quý, vậy mà phải cúi đầu nhún nhường trước một phụ nhân quê mùa vì đứa con gái bất hiếu này. Trái tim ta nghẹn lại, ngay cả trong giấc mơ cũng rơi nước mắt. Ta bật dậy, thấy mẫu thân mình trẻ hơn hai mươi tuổi, đang dựa vào đầu giường.
Kiếp trước, chồng chưa cưới của ta cùng mẹ hắn ngồi ở đó, vẻ mặt khinh khỉnh:
“Châu Châu, Liễu Nhi đã khổ sở lắm rồi, sao ngươi cứ phải gây khó dễ cho biểu muội như vậy? Ngươi có bao nhiêu cây trâm cài đầu, nàng chỉ mượn một cây ngắm nghía mà ngươi đã giận dữ, còn làm tổn thương chính mình, khiến mọi người lo lắng. Ngươi đúng là quá bướng bỉnh.”
Trần Thế Đạt nói từng câu từng chữ như đâm vào tim ta. Ta nhìn vào gương mặt trẻ trung kia, lòng dấy lên hận thù, chỉ muốn nhảy lên mà chém hắn ngay tức khắc.
“Cút! Biến hết ra ngoài!”
Ta điên cuồng ném tất cả những gì vớ được về phía hai người. Ta như một kẻ mất trí. Mẫu thân lập tức tiến đến xoa dịu, ôm chặt ta, an ủi: "Không sao đâu, có mẫu thân ở đây rồi."
Trần Thế Đạt mặt mày liền biến sắc. mẹ hắn bên cạnh giận dữ chửi rủa: “Con bé này hống hách như thế, có van nài ta cũng không gả vào nhà ta được!” Bà ta kéo tay Trần Thế Đạt hầm hầm bỏ đi.
Mẫu thân ta chỉ đành cắn răng chịu đựng, không nói thành lời.
Phải rồi, kiếp trước bà ấy thường xuyên bị người nhà Trần Thế Đạt chèn ép, nhưng vì sợ ta phải chịu khổ, nên luôn nhẫn nhịn. Nghĩ đến đó, ta òa khóc trong lòng mẫu thân, không kìm nén được nữa.
Kiếp trước cũng vậy, ả Liễu Nhi được mẫu thân nhận nuôi kia, lấy trộm trâm cài đầu của ta, khiến ta tức giận dữ dội và gây ra xung đột với nàng. Kết quả là ta bị đẩy ngã vào hòn non bộ và ngất xỉu.
Khi tỉnh lại, Trần Thế Đạt lại chỉ trích ta kiêu ngạo và ích kỷ. Để làm hòa, ta đã mang một hộp châu báu đến tặng Liễu Nhi, sau đó còn mang theo một lượng lớn của hồi môn vào nhà Trần.
Trần gia chỉ có hai mẹ con hắn, Trần Thế Đạt nói rằng mẫu thân hắn đã vất vả nuôi dưỡng hắn trưởng thành, và hy vọng ta có thể hiếu thuận với bà. Ta ngậm ngùi nuốt cơn giận, âm thầm chịu đựng mọi khó khăn từ bà mẹ chồng xấu tính.
Ngày thứ hai sau khi cưới, Trần Thế Đạt đã rời phủ để tiếp tục học hành, mang theo bạc từ của hồi môn của ta. Trong khi đó, ta ở nhà phụng dưỡng mẹ chồng.