Chương 1 - Sự Trả Thù Của Nữ Nhân Trọng Sinh

Năm mười bốn tuổi, sau lễ cập kê, ta ra phố mua bánh ngọt, đi ngang qua Bách Kim Các nổi tiếng kinh thành tình cờ gặp Triệu Yên Nhiên, người được mẹ ruột ta hết mực yêu thương.

Nàng ta xảy ra xung đột với thiên kim của Trấn Quốc tướng quân. Đối phương ngang ngược, hung hăng, Triệu Yên Nhiên vốn quen được chiều chuộng cũng đành chịu lép vế.

Nàng ta bị mắng mất mặt, đôi mắt đỏ hoe chạy ra khỏi Bách Kim Các, lại thấy ta đi ngang qua đây, lập tức giận dữ chỉ tay, như thể ta mới là kẻ thù của nàng ta.

Triệu Yên Nhiên chỉ vào ta nói: “Ngươi dám đứng ngoài cửa xem ta bị làm trò cười mà không giúp đỡ, ngươi chờ đó, ta về sẽ nói mẹ phạt ngươi thật nặng!”

Ngày hôm đó Triệu Yên Nhiên khóc lóc về nhà, cả cha mẹ đều xót xa không thôi. Nghe xong chuyện nàng ta kể, mẹ ta nổi trận lôi đình, lập tức phạt ta quỳ từ đường.

Cha ta thì lạnh lùng nói: “Không có chút tình nghĩa chị em nào, đến trước bài vị tổ tông mà tự kiểm điểm lỗi lầm của mình đi, chưa có lệnh của ta thì không được ra!”

Hôm đó là mùa đông, từ đường lạnh lẽo vô cùng, cửa sổ cũng không đóng. Ta bị cóng đến ngất đi, khi tỉnh lại liền phát hiện mình đã trọng sinh.

Làm cô hồn dã quỷ hơn mười năm, ta đã thấy những chuyện xảy ra sau khi ta chet.

Triệu Yên Nhiên sau khi kết hôn không thể sinh con, phải giả mang thai để tranh sủng. Thấy sắp đến ngày sinh mà không có hài nhi, nàng ta lo lắng khôn nguôi, cuối cùng đành kể sự thật cho mẹ ruột ta.

Mẹ ruột ta vừa giận vừa xót, sau một hồi bàn tính, ánh mắt của họ rơi xuống bụng ta.

Đứa bé có ý nghĩa phi thường đối với ta, đối với ta, nó là người thân duy nhất trên đời này.

Nhưng mẹ ta không tiếc đẩy ta vào chỗ chet, cũng phải đ/oạt đứa bé cho Triệu Yên Nhiên.

Ta tưởng con mình chet yểu, cơ thể vốn đã bị tổn thương nghiêm trọng ngày càng suy kiệt, sau đó uất ức mà qua đời.

Trong khi đó, mẹ ruột ta và Triệu Yên Nhiên lại sống vui vẻ hòa thuận, một người là phu nhân Tể tướng tôn quý, một người là Thái tử phi Đông cung.

Tình mẫu tử của hai người sâu đậm, quan lại quyền quý trong kinh thành đều tranh nhau nịnh bợ họ, không ai nhớ rằng phu nhân Tể tướng từng có một người con gái ruột.

Cái chet của ta lặng lẽ không chút sóng gió, giống như một chiếc lá thu rơi xuống từ trên cây không tiếng động.

2

Tỉnh lại, ta thấy mình đang nằm trên giường, trước mắt là tỳ nữ Bích Đào của ta ngày trước.

Bích Đào vừa lo lắng vừa mừng rỡ nhìn ta: “Tiểu thư tỉnh lại là tốt rồi.”

Bích Đào khẽ nói: “Lão gia, phu nhân thật nhẫn tâm, từ đường ngày thường còn đ/ốt than, đêm qua lại rút hết chậu than đi. Tiểu thư bị cóng đến ngất đi, phu nhân còn muốn tiểu thư tiếp tục quỳ, lão gia mở lời mới cho người đưa về phòng nghỉ ngơi.”

Kiếp trước cũng vậy, từ đường bốn bề thông gió, ta lạnh run bần bật, lại cảm thấy sợ hãi, cầu xin các ma ma đứng ngoài cửa vào xin cha mẹ ta nhưng ma ma không nói một lời.

Cuối cùng ta ngất xỉu đi, mơ hồ nghe thấy ma ma kia nói: “Đại tiểu thư còn đang giận, lão gia và phu nhân sẽ không dễ dàng mềm lòng đâu. Nhị tiểu thư, người đừng làm khó lão nô nữa.”

Triệu Yên Nhiên vốn là con gái của di nương, nhưng bị di nương tráo đổi ta và nàng, nàng ta trở thành con gái ruột của phu nhân Tể tướng còn ta bị vứt bỏ ở đầu phố kinh thành, không rõ sống chet.

Nhưng sau khi trở về phủ, ta đã hiểu, Triệu Yên Nhiên và cha mẹ ta mới có tình cảm, ta chỉ là một vị khách không mời mà đến, xen vào cuộc sống của họ.

Vải vóc thời thượng, son phấn, mẹ ta sớm đã chuẩn bị sẵn cho Triệu Yên Nhiên. Triệu Yên Nhiên đến viện ta khoe khoang, ta rụt rè hỏi mẹ, mẹ ta nhíu mày, không tình nguyện đưa đến cho ta một phần vải vóc lỗi thời nhưng ta vẫn vui mừng khôn xiết.

Triệu Yên Nhiên làm vỡ chiếc vòng ngọc quý giá mà mẹ ta yêu thích, lại đổ oan cho ta làm vỡ. Mẹ ta không nghe ta giải thích, phạt ta rất nặng.

Sau những chuyện như thế, đám nô bộc trong phủ cũng hiểu rõ địa vị của ta trong phủ này.

Bích Đào vẫn còn bực bội, nàng chợt lấy ra một bức song diện thêu chưa hoàn thành, hỏi ta: “Tiểu thư, còn mấy ngày nữa là sinh nhật phu nhân, người lại đang bị cảm lạnh, bức song diện thêu này chi bằng để nô tỳ giúp người làm nhé?”

Kiếp trước cũng là cảnh tượng tương tự, nhưng ta đã lắc đầu từ chối lời đề nghị của Bích Đào.

Trên đời này không chỉ cha mẹ yêu thương con cái, mà con cái cũng tự nhiên yêu thương cha mẹ.

Mẹ ta có nhiều điều không thích, nhiều điều bất công với ta nhưng ta vẫn cầu xin một chút tình yêu của bà ấy. Khi đó, ta bé bỏng nghĩ rằng, ta tự tay thêu một bức song diện thêu tặng mẹ, có lẽ bà ấy sẽ rất vui.

Thế là ta lê lết thân bệnh hoàn thành bức song diện thêu, nhưng vào ngày yến tiệc sinh nhật lại thấy Triệu Yên Nhiên cầm bức song diện thêu đó!

Mẹ ta cười không ngớt miệng, ta không phục, nói đó là do ta tự tay thêu.

Trước mặt đầy khách khứa, Triệu Yên Nhiên đỏ mặt, tủi thân nói với mẹ ta: “Vị Nhiên oan uổng con, vì món quà mừng này, con đã châm thủng cả ngón tay mình.”

Nàng ta đưa ngón tay quấn băng gạc ra, mẹ ta liền quay sang mắng ta: “Ngươi từ nhỏ lớn lên ở ngoài đường, làm sao biết được kỹ thuật thêu phức tạp như vậy? Cứ tưởng rước ngươi về phủ có thể sửa đổi thói hư tật xấu của ngươi, ai ngờ ngươi lại dám oan uổng tỷ muội của mình như vậy!”

Nhưng bà ấy không biết rằng, hồi nhỏ ta được một thợ thêu thương xót, bà ấy dạy ta nghề thêu thùa để ta lớn lên có một nghề mưu sinh.

Sau khi về phủ, ta lại theo học nữ công với các sư phụ trong phủ, nhờ đó mới có được bức song diện thêu này.

Đêm hôm đó ta bị nhốt trong viện, không được ra tiền sảnh nữa. Viện của ta tối đen tĩnh mịch, ở tiền sảnh, mẹ ta kéo Triệu Yên Nhiên, cười nói vui vẻ với các phu nhân, tiểu thư kinh thành.

Sống lại một đời, ta đã hoàn toàn chet tâm với mẹ ruột và gia đình này.

Ta thản nhiên nói: “Đ/ốt đi.”

Bích Đào kinh ngạc: “Đ/ốt đi ạ? Tiểu thư, người đã sắp thêu xong rồi mà. Đ/ốt đi thì tiếc lắm.”

“Không muốn thêu nữa, hôm khác ra phố mua một món trang sức, tặng cho phu nhân.”

Đối với mẹ ruột ta, Triệu Yên Nhiên tặng gì bà ấy cũng vui, ta tặng gì bà ấy cũng sẽ không hài lòng.

Như vậy, không cần lãng phí tâm ý của mình.

Bức song diện thêu ch/áy trong chậu lửa, thị nữ Thu Sinh vào đưa nước nóng nhìn thấy, chợt dừng bước: “Tiểu thư, sao người lại đ/ốt bức song diện thêu đi rồi? Sinh nhật phu nhân sắp đến, người không có quà mừng, cẩn thận phu nhân lại phạt người!”

Nàng ta tiếc nuối nhìn chậu lửa, lại muốn nhặt bức song diện thêu ra nhưng lại sợ lửa, dáng vẻ đó buồn cười vô cùng.

Ta cười lạnh: “Quà mừng nhiều vô kể, ai nói chỉ có thứ này mới tính là quà mừng.”

Trước kia ta thắc mắc vì sao quà mừng của ta lại nằm trong tay Triệu Yên Nhiên, sau khi làm quỷ ta mới hiểu, Thu Sinh mà ta tin tưởng hóa ra đã bị nàng ta mua chuộc từ lâu.

Thu Sinh từng bán thân ch/ôn cha ở đầu phố, là ta mua nàng ta về phủ, ta từng nghĩ nàng ta sẽ trung thành hơn Bích Đào, người sinh trưởng trong phủ, nhưng không ngờ nàng ta lại đầu quân cho Triệu Yên Nhiên.

Việc con ta bị tráo đổi, không thể thiếu bàn tay của nàng ta.

Thu Sinh sững sờ, rồi nói: “Ý nô tỳ là người đã thêu lâu như vậy, đ/ốt đi thì tiếc quá. Người dâng bức thêu cho phu nhân, phu nhân chắc chắn sẽ rất vui.”

Chắc chắn lúc này nàng ta đang lo lắng không biết làm thế nào để giao việc cho Triệu Yên Nhiên.

Ta lạnh lùng nói: “Chủ tử làm gì không cần một hạ nhân như ngươi phải bận tâm. Ra ngoài đi, nhiều người chướng mắt.”

Thu Sinh ủy khuất nhìn ta, nhưng cũng đành cam chịu lui ra ngoài.

Quả nhiên ngày hôm sau, Triệu Yên Nhiên xông vào phòng ta, khuôn mặt nhỏ nhắn xinh đẹp kiêu ngạo hống hách.

“Triệu Vị Nhiên, sinh nhật mẹ sắp đến rồi, ngươi đã chuẩn bị quà mừng chưa?”

Ánh mắt nàng ta rơi vào chậu lửa, trong mắt tràn đầy tức giận, như thể ta đã đ/ốt đi thứ vốn thuộc về nàng ta.

Ta nằm trên giường lười biếng nói: “Không cần ngươi bận tâm, ngươi vẫn nên nghĩ xem làm thế nào để món quà của mình tốt hơn của ta đi.”

Nàng ta hừ lạnh một tiếng, trên mặt nở nụ cười đắc ý: “Ta chờ xem ngươi làm trò cười, đời này ta cái gì cũng sẽ tốt hơn ngươi. Ta tặng gì, mẹ ngươi cũng sẽ vui.”

Nàng ta hăng hái rời đi, Bích Đào sợ ta nghĩ nhiều, an ủi ta: “Tiểu thư đừng nghĩ nhiều, người dù sao cũng là con gái ruột của phu nhân, Đại tiểu thư chỉ vì được phu nhân nuôi dưỡng từ nhỏ nên mới có chút tình cảm mà thôi.”

Ta lắc đầu, cười bất lực.

Ta vẫn luôn không hiểu, vì sao rõ ràng là mẹ Triệu Yên Nhiên đã làm điều ác nhưng mẹ ruột ta lại không hề xa lánh đứa con gái của kẻ thù này, ngược lại còn ghét bỏ ta, con gái ruột của mình.

Chuyện này kiếp trước ta cũng chưa từng nghĩ ra, bây giờ, ta cũng không muốn suy nghĩ nữa.

3

Yến tiệc sinh thần của mẹ giống như kiếp trước, có rất nhiều quan lại quý tộc đến dự.

Lần này Triệu Yên Nhiên dâng lên một bức tranh, nói là tự tay mình vẽ, vẽ đến mức cổ tay đau nhức.

Mẹ ruột ta cũng vui vẻ như vậy, nói với khách khứa rằng Triệu Yên Nhiên vốn hiếu thuận.

Ta tặng một đôi vòng vàng mua ở Bách Kim Các, bà ấy liếc nhìn hờ hững, nói: “Chắc là không tốn công sức gì.”

Ở một góc yến tiệc, ta thấy một nữ nhân ăn mặc giản dị đang nhìn Triệu Yên Nhiên giữa đám đông với ánh mắt đầy nhiệt thành, tình yêu trong mắt bà ta nồng nàn đến thế. Ta nhận ra bà ta, đó là Liễu dì nương, mẹ ruột của Triệu Yên Nhiên.

Kẻ này đã trộm đi cuộc đời của ta, bà ta đưa con gái ruột của mình lên một con đường rộng thênh thang rực rỡ và đích thân nhìn nó lớn lên.

Bà ta đẩy ta xuống vũng bùn, không màng sống chết của ta rồi phủi đít bỏ đi. Thế nhưng, không ai trách tội bà ta.

Sau khi sự thật được phơi bày, Triệu Yên Nhiên cầu xin cho bà ta, cha mẹ ta cho rằng bà ta dù sao cũng là mẹ ruột của Triệu Yên Nhiên, không muốn Triệu Yên Nhiên buồn nên chỉ giáng bà ta xuống làm hạ nhân, vẫn giữ lại trong phủ.

Cuộc đời ta trời long đất lở nhưng không ai hối hận, không ai thương xót.

Cha nói, đó là số mệnh của ta.

Mẹ nói, con đừng trách Yên Nhiên, nó không có lỗi.

Liễu dì nương cũng nhìn thấy ta, sự nhân từ trong mắt bà ta tan biến, chỉ còn lại sự căm hận lạnh lùng.

Bà ta không hề có chút hối lỗi nào, thậm chí còn hối hận vì năm đó đã không bóp cổ ta chết. Nếu không, con gái bà ta cũng sẽ không bị người khác bàn tán vì thân thế.

Không sao, ta sẽ bắt họ phải trả giá.

Vài ngày sau, Triệu Yên Nhiên đột nhiên mắc bệnh lạ, cha mời Thái y trong cung đến xem, nhưng đều không tìm ra nguyên nhân bệnh, không biết phải bắt đầu từ đâu.

Mẹ ruột ta lo lắng đến mức cuống cuồng, nghe nói kinh thành có một thuật sĩ xem tà ma, có thủ đoạn đối với các bệnh khó chữa nên liền mời thuật sĩ giang hồ này đến phủ.

Thuật sĩ cầm pháp khí làm một hồi, cuối cùng nói với cha mẹ ta: “Trong phủ có người dùng tà thuật làm điều ác, hãm hại Đại tiểu thư.”

Mẹ ta kinh hãi, hạ lệnh cho người lục soát mọi ngóc ngách trong phủ.

Ta lạnh lùng đứng ngoài quan sát tất cả, mẹ thấy ta thờ ơ, bà ta mắng ta: “Yên Nhiên bệnh đến nông nỗi này mà ngươi lại không hề quan tâm chút nào, tim ngươi làm bằng gì vậy!”

Ta nhìn bà ta tức giận đến thất thố, chợt nhớ đến năm mười ba tuổi mới về phủ, Triệu Yên Nhiên đẩy ta xuống nước, đắc ý bỏ đi, sau đó lại nói là do ta tự ý đi hái hoa sen nên mới bị ngã xuống nước.

Mẹ ta không hỏi han gì, chỉ sai ma ma bên cạnh nói với ta, sau này đừng để lộ dáng vẻ chưa từng thấy việc đời trong phủ, không sợ mất mặt hay sao.

Ta thản nhiên nói: “Mẹ, bệnh cảm lạnh của con vẫn chưa khỏi.”

Mùa đông kinh thành âm u lạnh lẽo, bệnh cảm lạnh hôm đó ở từ đường vẫn chưa khỏi hẳn.

Mẹ, con cũng bị bệnh, người không thấy sao?

Bà ta bị ta chặn họng, không nói nữa.

Một lát sau, một đám người ồ ạt xông vào phòng, Liễu dì nương bị trói, mặt mày tái nhợt bị áp giải lên.

Trương ma ma, nha hoàn hồi môn của mẹ, ném một con búp bê bị châm đầy kim xuống đất, nhổ nước bọt vào Liễu dì nương.

“Phu nhân, nô tỳ dẫn người lục soát khắp viện không tìm thấy vật tà ma nào nguyền rủa Đại tiểu thư, nhưng lại phát hiện thứ này trong phòng Liễu Tự! Tiện nhân này bụng dạ khó lường, không chỉ tráo đổi hai vị tiểu thư mà còn lén lút nguyền rủa Nhị tiểu thư!”

Trên con búp bê có ghi tên và ngày sinh tháng đẻ của ta, bên trên chằng chịt vết kim châm, có thể thấy chủ nhân đã hận thù đến mức nào.

Bích Đào kinh hãi kêu lên: “Thảo nào bệnh cảm lạnh của Nhị tiểu thư nhiều ngày không khỏi hẳn, hóa ra là có người dùng thuật Vu Cổ lén lút hãm hại.”

Ta liếc nhìn khuôn mặt hoảng hốt của Thu Sinh, khóe môi không khỏi cong lên một nụ cười mỉa mai.

Kiếp trước cũng xảy ra màn này nhưng là tìm thấy búp bê nguyền rủa Triệu Yên Nhiên trong viện của ta, ta vì thế mà hoàn toàn trở thành nữ tử độc ác trong mắt mọi người trong phủ, bị cấm túc trong viện, mãi đến khi Hoàng hậu triệu kiến mới được ra cung.

Lúc đó, Thu Sinh còn giả vờ cầu xin cho ta, ta còn cảm động sâu sắc.

Liễu dì nương quỳ rạp dưới đất kêu oan: “Lão gia, phu nhân, oan uổng quá! Nô tỳ đã phạm một lỗi tày trời, ngày đêm cầu phúc cho Nhị tiểu thư còn không kịp, sao có thể làm cái chuyện thất đức này?”

Cha ta tức giận, đá một cước vào ngực bà ta: “Tiện nhân! Hết lần này đến lần khác quấy nhiễu gia đình này không được yên ổn, còn dám chối cãi! Ta đã quá nhân từ với ngươi, nên ngươi mới được voi đòi tiên. Người đâu, kéo Liễu Tự ra ngoài, đánh chết bằng loạn côn!”

Liễu Tự vẫn khóc lóc gào thét: “Lão gia, nô tỳ oan uổng! Phu nhân, phu nhân nô tỳ tuyệt đối không có ý làm hại Nhị tiểu thư, người nghĩ đến Đại tiểu thư đi, Đại tiểu thư tỉnh lại sẽ chịu không nổi đâu.”

Ngoài sân truyền đến tiếng đánh ván, xen lẫn tiếng kêu gào thê lương của Liễu Tự.

Mẹ ta trầm mặc rất lâu, cuối cùng cũng mở lời: “Lão gia, Yên Nhiên vẫn còn đang bệnh, trong phủ thấy máu sợ là không tốt.”

Bà ta thấy cha ta có vẻ dao động, lại khuyên: “Cứ đưa bà ta đến trang trại, để bà ta tự sinh tự diệt đi.”

Cha ta gật đầu, Liễu Tự bị đánh đến thoi thóp, bị người ta khiêng đi.

Ánh mắt mẹ ta lướt qua ta, như thể không dám nhìn ta, lại như không muốn nhìn ta.

Ta dẫn nha hoàn về viện, Bích Đào trong lòng hả hê, ta thấy vẻ ngây thơ đáng yêu của nàng ấy, cũng thấy buồn cười.

Thu Sinh lại im lặng, lầm lũi cúi đầu bước đi.

Ta không vạch trần nàng ta, giữ lại nàng ta sau này còn có ích.