Chương 4 - Sở Hoa

8

Trước kia Thẩm gia huy hoàng bao nhiêu, thì nay sa sút bấy nhiêu.

Bảng hiệu của Thẩm phủ đã được dỡ xuống, tấm bảng phủ Quận chúa được treo lên.

Ta cẩn thận kiểm kê lại tài sản của Thẩm gia, toàn bộ có vạn lượng vàng và hàng chục cửa hàng.

Hạ Hoài An đến tìm gặp ta hai lần, chẳng qua vừa mới tới cửa đã bị chặn lại.

Cuối cùng hắn cũng nhận ra ta thực sự không có tình cảm gì đối với hắn.

Nhưng giờ hắn không có tiền bạc, càng không có quyền thế, cho dù có hận ta thấu xương, cũng không dám nhục mạ ta ngoài đường.

Mọi người trong Kinh thành cũng giống như ta dự đoán, không bình phẩm lung tung về ta vì chuyện này, chỉ cười nhạo Hạ Hoài An vì nhỏ mất lớn.

Hắn vốn là người thích thể diện, nên sau khi bị giễu cợt nhiều lần, phần tình nghĩa giữa hắn với Thẩm Sính Đình cũng dần phai nhạt chỉ sau hai tháng ngắn ngửi.

Nghe nói hai người mâu thuẫn lớn nhỏ, ồn ào không ít.

"Hạ Thám hoa động thủ, sau khi tiểu thư té xỉu, đại phu đã đến xem, phát hiện tiểu thư đang mang thai."

Đan Quế vừa báo cáo lại với ta, vừa cẩn thận quan sát vẻ mặt của ta.

Ta nghe vậy sửng sốt một chút.

"Đúng rồi, Quận chúa, thuốc lần trước ngài đưa cho nô tỳ đã dùng hết rồi, ngài xem..."

Ta mở miệng nói: "Thôi, không cần hạ thuốc nữa".

Ta hận Thẩm Sính Đình, nhưng đứa trẻ trong bụng nàng ta dù sao cũng vô tội.

Huống chi, nếu ta hạ thủ trong thời gian nàng ta mang thai, thì có gì khác biệt gì với Hạ Hoài An ở kiếp trước đâu?

Suy cho cùng, mọi sai lầm đều là do Hạ Hoài An gây ra.

Đan Quế cười nịnh nọt: "Quận chúa đúng là trạch tâm nhân hậu."

Ta khoát tay ra hiệu cho nàng rời đi.

Sau khi Đan Quế rời đi, ta chuẩn bị xe tiến cung, chẳng qua không nghĩ tới lại gặp Hạ Hoài An ở cửa cung.

Ta vén rèm xe lên, đúng lúc bốn mắt nhìn nhau.

Hắn hừ lạnh: "Sao nào? Biết lỗi rồi?"

"Nếu nàng trả lại gia sản Thẩm gia, ta sẽ không truy cứu chuyện lúc trước, chúng ta vẫn có thể là phu thê."

Ta cũng không buồn nhìn hắn, buông rèm xuống ngồi thẳng, phân phó phu xe: "Chó ở đâu đến sủa thế? Dám cản đường Bổn quận chúa thì cứ đuổi nó đi."

Phu xe đáp lời.

Hạ Hoài An không thể làm gì khác hơn là phải ngoan ngoãn tránh ra, lúc đi ngang qua, ta nghe thấy giọng của hắn vang lên:

"Cứ đợi đấy."

Ta mỉm cười, vậy thì chờ thôi.

9

Kiếp trước, Nhị hoàng tử và Hạ Hoài An thành công, chẳng qua là do bất ngờ mà thôi.

Hoàng thượng là một người khoan dung, rất tín nhiệm Lý Dận, cuối cùng cũng không biết sự tín nhiệm này đã khiến ngài phải mất mạng.

Kiếp này, Lý Dận ở trên triều thay Hạ Hoài An nói chuyện, để lộ quan hệ giữa hai người quá sớm, cộng với ta đổ thêm dầu vào lửa khiến Hoàng thượng đã sớm phái người đi điều tra Lý Dận.

"Trẫm không nghĩ tới..."

Ngài đứng trước cửa sổ, nhìn ra bầu trời bên ngoài.

"Trong số các hài tử của trẫm, Lão Nhị là đứa trẫm yêu thương nhất, vậy mà hắn lại nuôi dưỡng quân đội riêng, lung lạc đại thần sau lưng ta."

"Sở Hoa, con nói xem trẫm nên làm như thế nào?"

Ta đi đến sau lưng ngài, nhẹ giọng gọi ngài: "Hoàng bá phụ, có con đường một khi đã đi thì sẽ không còn đường sống để quay trở lại."

Đôi vai của ngài đột nhiên hạ xuống.

"Thôi, con về trước đi."

Ta lui khỏi nội điện, nhìn theo bóng lưng ngài, ta biết ngài ấy đang đưa ra lựa chọn, hơn nữa lựa chọn này còn rất khó khăn.

Nhưng rất nhanh, ta đã biết lựa chọn của ngài.

Triều đình tiến hành một cuộc thanh trừ lớn.

Chuyện của Lý Dận bị vạch trần ra ngoài, cả triều đều khiếp sợ.

Hắn bị cách chức giáng xuống làm thường dân, được phái đi canh giữ lăng mộ, trọn đời không được vào Kinh.

Các đại thần giao hảo với hắn, người thì cách chức, người thì lưu đày.

Hạ Hoài An trái lại có vận khí tốt, vì mối quan hệ của hắn với Lý Dận không sâu như kiếp trước nên Hoàng thượng chỉ cách chức hắn, trọn đời không được làm quan.

Câu nói "Cứ đợi đấy" ở cửa cung ngày ấy, hoàn toàn ứng nghiệm lên người hắn.

Nếu không còn chức quan thì đương nhiên phủ Thám hoa cũng không thể ở.

Hạ Hoài An và mấy người Thẩm gia lại bị đuổi ra ngoài.

Bụng của Thẩm Sính Đình bắt đầu lộ rõ, nàng ta không còn diễm lệ động lòng người như trước nữa, cả người gầy đi không ít, mắt trũng sâu.

Khi đi ngang qua phủ Quận chúa, không biết nàng ta phát điên cái gì, bất ngờ lao tới.

"Đây là nhà của ta! Là Thẩm phủ!"

Thẩm mẫu cũng ngồi dưới đất: "Trời ơi là trời, con đúng là mắt mù mà!"

Bà đảo mắt một vòng, nắm lấy tay một người qua đường, khóc lóc sướt mướt: "Nữ tế* của ta chỉ muốn cứu mạng nữ nhi ta, vậy mà Quận chúa Sở Hoa công phu sư tử ngoạm, muốn toàn bộ gia sản Thẩm gia ta mới chịu hòa ly!"

(女婿: Nữ tế: Con rể)

"Đúng là thừa dịp cháy nhà đi hôi của mà!"

Người đi đường vây xem ngày càng nhiều, mọi người bắt đầu bàn tán.

"Ta nói chứ, cứu mạng người là công đức to lớn, Quận chúa thật sự không nên dùng chuyện này mà thôn tính toàn bộ gia sản của Thẩm gia."

"Đúng thế, hóa ra chuyện này còn có ẩn tình như vậy. Vốn tưởng là Thẩm gia tự nguyện, hiện tại xem ra là bọn họ bị ép buộc không biết phải làm sao."

"Tiểu thư Thẩm gia thật là đáng thương."

Thẩm Sính Đình nghe được những lời này, càng ra sức khóc lớn hơn.

Bọn họ chân đất không sợ chân giày*, muốn dội nước bẩn lên đầu ta, vậy ta mạn phép không để bọn họ được như ý nguyện.

(*光脚的不怕鞋: Chân đất không sợ chân giày: không còn gì để mất, hay làm liều lĩnh, không cần biết đến đạo lí, tôn ti trật tự.)

Lan Chi đỡ ta từ trong phủ bước ra.

Hạ Hoài An vừa nhìn thấy ta liền muốn nghênh đón, nhưng nhìn ánh mắt sắc như dao của ta, cuối cùng hắn vẫn không dám động đậy.

Ta đi đến trước mặt Thẩm Sính Đình, từ trên nhìn xuống nàng: "Ta đã cho ngươi mặt mũi, nhưng không nghĩ tới chính ngươi lại không cần mặt mũi, như vậy, đừng trách ta vô tình."

Môi nàng mấp máy: "Cô, ý cô là gì?"

Ta nhìn nha hoàn Đan Quế đang quỳ bên cạnh nàng: "Ngươi nói đi, tiểu thư của ngươi thật sự trúng loại độc không viên phòng cùng người trong lòng sẽ c.h.ế.t sao?"

Thẩm Sính Đình ngẩng đầu nhìn ta, vành mắt như muốn nứt ra: "Đương nhiên là ta trúng độc!"

Nhưng lời nói của Đan Quế đã hoàn toàn vạch trần lời nói dối của nàng: "Hồi bẩm Quận chúa, tiểu thư nhà ta, căn bản không trúng độc! Nàng chỉ muốn gả cho Hạ Hoài An nên mới nghĩ ra biện pháp như vậy."

Đan Quế vừa nói xong, tất cả mọi người đều nhìn về phía Thẩm Sính Đình.

Thẩm phụ lảo đảo muốn ngã: "Sính Đình, Đan Quế nói... thật không?"

"Nô tỳ có bằng chứng!"

"Phương pháp này của tiểu thư của ta là nghe được từ một đạo sĩ vân du. Sau đó, tiểu thư đã đặc biệt viết một bức thư gửi cho đạo sĩ hỏi loại độc này có thực sự tồn tại hay không. Đạo sĩ kia viết thư hồi âm nói rằng thiên hạ không có loại độc nào như vậy."

Đan Quế vừa nói vừa lấy ra một phong thư từ trong ngực ra, Thẩm phụ không chút nghĩ ngợi lập tức cầm lấy mở ra, khi nhìn thấy nội dung trong thư, cả người ông tê liệt ngã ngồi xuống đất.

Mọi người nhìn thấy cảnh này, sao không hiểu rõ chứ.

Càng buồn cười hơn là Hạ Hoài An, sau khi hắn nghe được những lời như vậy, mới hiểu được mình đã bị lừa, hắn đột nhiên lao tới trước mặt ta, quỳ xuống đất.

"Sở Hoa, ta sai rồi, ta thật sự biết sai rồi."

"Người ta yêu chỉ có mình nàng thôi!"

Ta nhìn hắn, cười nham hiểm: "Phải không?"

Hắn điên cuồng gật đầu.

"Vậy thì trước đó chàng chặt một tay bồi tội cho ta đi."

Sắc mặt hắn lập tức tái nhợt đến đáng sợ.

10

Tình yêu là thứ mong manh nhất trên đời này.

Kiếp trước Hạ Hoài An dùng cả đời để nhớ nhung Thẩm Sính Đình, kiếp này được toại nguyện như mong muốn nhưng lại không còn quý trọng nữa.

Rốt cuộc hài tử của Thẩm Sính Đình vẫn không giữ được.

Cả nhà họ phải chuyển đến khu vực rẻ nhất trong thành.

Không còn những thứ tình nghĩa trước kia, Hạ Hoài An hở một tí là đánh đập Thẩm Sính Đình tàn nhẫn.

Trong một lần tay đấm chân đá, hài tử đã không còn.

Thẩm phụ viết một đơn cáo trạng Hạ Hoài An kiện lên Nha môn.

Đêm trước khi mở phiên tòa ở Nha môn, ông dẫn Thẩm mẫu và Thẩm Sính Đình đến tìm ta.

Nam nhân ngày trước mặt mày rạng rỡ, giờ đã gầy đến mức chỉ còn lại nắm xương.

Thẩm Sính Đình giống như một con rối gỗ mất đi linh hồn, ánh mắt đờ đẫn.

Ba người nhà họ quỳ dưới chân ta một cách chân thành và khiêm nhường.

"Quận chúa, là trượng phu, ta đã không quản thê tử cho tốt, là phụ thân, ta đã không dạy dỗ nữ nhi cho tốt, để Sính Đình như ngày hôm nay là chúng ta tự làm tự chịu.

"Con bé làm ra chuyện sai trái, nhưng từ đầu đến cuối cũng chưa bao giờ có ý định làm hại ai. Cầu Quận chúa võng khai nhất diện*."

(*网开一面: Võng khai nhất diện: thành ngữ này được dùng để chỉ tấm lòng nhân hậu, khoan dung, độ lượng của một người, thông qua việc cho người có lỗi một lối thoát hoặc cho phép họ có một cơ hội để sửa chữa lỗi lầm của mình."

Nước mắt chảy dài trên má ông.

Ta nhìn về phía Thẩm Sính Đình, rốt cuộc trong mắt nàng cũng có chút tinh thần.

Nàng đưa tay lau nước mắt Thẩm phụ, nhưng nước mắt càng ngày càng nhiều.

Cả ba người ôm nhau, không kìm được mà khóc.

Một lúc lâu sau, Thẩm Sính Đình lau nước mắt, ánh mắt kiên định: "Quận chúa, ta làm sai, ta sẽ chịu trách nhiệm."

"Là do ta không hiểu rõ người ta, đã hại cha mẹ, hại chính mình, cũng hại..." Nàng nhẹ nhàng vuốt ve bụng mình, "Ta cũng hại hài tử chưa từng gặp mặt."

"Ngươi muốn gì?" Ta hỏi nàng.

"Ta muốn Hạ Hoài An -- c.h.ế.t!" Nàng cắn chặt hàm răng, tràn đầy hận ý.

Đúng là một việc hiếm thấy khiến ta và nàng cùng đạt được sự nhất trí.

"Bổn quận chúa sẽ giúp ngươi đạt được tâm nguyện, chẳng qua giờ hai ngươi đã là phu thê. Tội ác hắn gây ra chưa đáng để xử c.h.ế.t, ta sẽ nói qua với quan phủ Nha môn."

Nàng ta gật đầu, mỉm cười với ta.

Ngày xưa nàng ấy rất tươi sáng và xinh đẹp, nhưng ta lại cảm thấy nàng xấu xí, bây giờ sắc mặt nàng ấy xanh xao nhưng ta lại cảm thấy nàng ấy xinh đẹp vô cùng.

Chỉ là ta chưa bao giờ nghĩ đến đó là lần cuối cùng ta nhìn thấy nàng ấy.

Nàng trở lại nơi ở của Hạ Hoài An, thay bộ đồ mới, hái vài bông hoa dại ven đường cài lên tóc.

Nàng trở lại vẻ dịu dàng thường ngày, sau đó khi Hạ Hoài An đang ngủ say, nàng cầm cây kéo đặt dưới gối, nhét vào trong tay hắn rồi đâm thật mạnh vào tim mình.

Khi Thẩm phụ và Thẩm mẫu tới, nàng đã tắt thở.

M.á.u tươi nhuộm đỏ toàn bộ chăn nệm.

Nàng dùng phương thức tàn nhẫn như vậy, để kéo Hạ Hoài An cùng xuống địa ngục.

Nàng không g.i.ế.t Hạ Hoài An, ta nghĩ nàng không muốn mình trở thành tội phạm g.i.ế.t người, khiến phụ mẫu đeo tiếng xấu trên lưng.

Nàng ấy lựa chọn tin tưởng ta.

Mà ta, sẽ không phụ lòng tin của nàng.

Hạ Hoài An bị bắt nhốt vào đại lao, hắn g.i.ế.t hài tử của mình, lại g.i.ế.t thê tử của mình, sẽ bị xử trảm sau ba tháng.

Vậy là hắn còn dư lại thời gian mấy tháng, nên mỗi đêm ta sẽ đi hành hạ hắn.

Đêm đầu tiên, ta nhúng roi vào nước muối, quất hắn đến khi trầy da sứt thịt.

Đêm thứ hai, ta cắt bỏ thứ xấu xí bên dưới của hắn.

Hắn bị hành hạ đến mức người không ra người, quỷ không ra quỷ.

Nhưng ta vẫn cảm thấy như thế là chưa đủ mà không biết tại sao lại chưa đủ.

Cho đến khi Thẩm phụ đến tìm ta, nói thế là đủ rồi.

Ông nói, trước khi c.h.ế.t Thẩm Sính Đình đã từng nói rằng, người mà nàng cảm thấy có lỗi nhất trong đời này chính là ta.

Ông bảo ta đừng mắc kẹt trong quá khứ nữa mà hãy tiến về phía trước.

Ta chợt nhận ra rằng cái c.h.ế.t của Thẩm Sính Đình đã vậy khốn ta.

Sau khi nghĩ thông suốt, ta không đến gặp Hạ Hoài An nữa.

Cho đến ngày hắn bị xử trảm, ta và phụ mẫu Thẩm gia đứng bên dưới xem.

Vốn hắn phải bất tỉnh đột nhiên ngẩng đầu lên, nhìn ta từ xa.

Ánh mắt ảm đạm kia, quá quen thuộc với ta.

Ta biết, hắn đã trở lại.

Nhưng vậy thì sao, hắn lại phải lập tức rời đi.

Ta nhìn biểu cảm trên mặt hắn, đôi khi sợ hãi, đôi khi tức giận, cho đến cuối cùng chỉ còn lại vui vẻ.

Nhưng ngay sau đó, đao chém xuống.

Biểu cảm trên khuôn mặt của hắn cứng lại.

Tảng đá đè nặng trong lòng ta đột nhiên được lấy ra, ta tùy ý cười lớn.

11

Sau khi mọi chuyện lắng xuống, Thẩm phụ và Thẩm mẫu rời đi.

Trước khi đi, ta đem gia sản và khế ước sang tên trả lại cho Thẩm phụ.

Nhưng ông không nhận.

Ông cười nói: "Cũng từng tuổi này rồi, cầm những thứ này cũng vô ích."

"Chúng ta cũng tính toán hết rồi, tìm một ngôi làng nhỏ trên núi làm ruộng, nuôi gà."

Ta chúc họ lên đường thuận buồm xuôi gió.

Ông gật đầu, lúc bước về phía cửa thì quay lại nhìn ta.

"Quận chúa, nếu không chê, có thể tới trong thôn tìm ta, ta sẽ hầm gà cho ngài ăn!"

Ta cười khúc khích: "Được nha, vậy Bổn quận chúa còn muốn ăn gà nướng!"

Ông cười ha ha: "Có thể."

"Nhưng phải thêm tiền!"

(HOÀN)