Chương 1 - Người Chị Gái Bí Ẩn
1 Khi tôi tới biệt thự nghìn mét vuông của em trai, cổng lớn đang mở toang. Bên trong vọng ra tiếng cãi vã, tiếng hét chói tai, tiếng đồ đạc vỡ loảng xoảng. Tề Nặc đứng ngay giữa phòng khách, cổ áo sơ mi mở rộng. Trên cổ hằn vài vết cào đỏ sẫm. Mái tóc chải ngược rối loạn, toát ra khí thế lạnh lùng, đè ép mọi thứ xung quanh. Dưới tầm mắt anh ta, chính là cô gái tóc dài — nữ chính Tô Mạt. Cô gầy đến mức vai nhỏ hẹp, làn da trắng nhợt như thủy tinh, khiến đôi mắt đen càng thêm nổi bật. Cô cắn chặt môi, cố chấp không thèm nhìn Tề Nặc. Tề Nặc siết chặt nắm đấm, cả người run lên vì giận dữ. Quản gia và người hầu thì nép xa, không dám ngẩng đầu. Tôi thản nhiên ngả người trên sofa, buông lời sai việc: “Theo lệ cũ, tôi muốn ăn dưa hấu cắt khối. Mỗi miếng dài, rộng, cao không được quá hai phân.” Tô Mạt kinh ngạc nhìn tôi. Người hầu và quản gia cũng đồng loạt giật mình, sắc mặt như gặp đại địch. Quản gia còn định nhấc bộ đàm gọi bảo vệ. Nhưng Tề Nặc sững người hai giây, rồi ngoan ngoãn gật đầu. Đôi chân anh đã rẽ thẳng vào bếp. Tuy vẫn ngơ ngác, nhưng ánh mắt đã sáng rõ hơn nhiều. Quản gia lặng lẽ thả bộ đàm xuống. Bình luận tiếp tục nổ tung: 【Đây là chị gái của nam chính sao? Vừa nãy gọi cái gì cơ? Cẩu Đản?!】 【Tổng tài bá đạo vừa mất hết khí chất, ngoan ngoãn chui vào bếp cắt dưa hấu.】 【Không cãi, không gào, ánh mắt còn sáng trong hơn hẳn.】 【Nếu thật sự là chị gái ruột, vậy chính là “áp chế huyết mạch”!】 Căn biệt thự phút chốc rơi vào im lặng. Chỉ còn tiếng dao thớt quen thuộc vang lên từ bếp. Có người hầu muốn vào phụ, còn bị anh xua ra. Tôi tranh thủ quan sát Tô Mạt. Cô gầy yếu như chỉ cần gió thổi là ngã, nhưng dung nhan lại đẹp đến mức không thật. Bảo sao cô lại được chọn làm nữ chính của mấy bộ ngược văn máu chó thế này. Cô vòng tay ôm ngực, khóe mắt còn vương lệ, ánh mắt ướt át mà cảnh giác nhìn tôi. Tôi nhoẻn miệng cười rạng rỡ. Cô lập tức quay mặt đi, mày hơi nhíu lại, không thèm để ý. Xong rồi, cô em xinh đẹp này đã ghét tôi mất rồi. Tất cả là tại cái thằng nhóc chết tiệt kia! Chưa đầy hai phút, Tề Nặc đã bưng ra một đĩa dưa hấu cắt vuông vắn, chỉnh tề như đo ni đóng giày. Tôi nhìn dáng vẻ nó đi tới, hơi ngẩn người. Ngày tôi đi, nó vẫn là thằng nhóc vàng mã suốt ngày “chị ơi chị à”. Giờ đã thành người đàn ông lạnh lùng, khí thế bức người. Nó đặt đĩa dưa xuống bàn trà, có phần do dự nhìn tôi. Tôi nhìn những miếng dưa gọn gàng, gật đầu hài lòng. Khả năng từ nhỏ, vẫn chưa quên. Tôi khoanh tay, ngồi yên bất động nhìn nó. Tề Nặc bĩu môi, đưa nĩa hoa quả đến trước mặt tôi, giọng đầy oán giận: “Biến mất như ma suốt mười năm, giờ lại chui ra làm gì?” Nói xong, nó còn ấm ức đến mức nhăn cả cằm lại. Tôi chẳng hề hoảng: “Thế lỗi là ở tôi chắc?” “Không phải do cái đôi thần kinh kia à?” Anh hiểu rõ tôi nói ai, chỉ hừ lạnh, không lên tiếng. Nhưng tức tối đến mức rụt nĩa về, xiên ngay một miếng dưa bỏ vào miệng mình. Tôi cau mày, giơ chân đạp thẳng vào mông nó, chỉ tay vào Tô Mạt: “Tôi dạy em thế nào, em quên sạch rồi à?” “Có phải chị từng nói, đồ ngon phải để cho vợ ăn trước, sau đó đến chị, cuối cùng mới là em?” “Vợ em đã ăn chưa mà dám cho vào miệng mình?”
2 Tề Nặc trợn tròn mắt, ôm mông nhảy bật ra xa. Vẻ mặt vừa xấu hổ vừa phẫn nộ, trừng tôi quát: “Cái mông của bản thiếu gia mà chị cũng dám tùy tiện đá?!” Mọi người xung quanh đều chết sững, trợn tròn mắt nhìn tôi. Tô Mạt vốn cảnh giác nhìn tôi, giờ trong mắt lại tràn đầy sự sùng bái. Khuôn mặt tái nhợt của cô, vì phấn khích mà ửng đỏ. Con bé này thật xinh, gả cho thằng Tề Nặc đúng là uổng phí. Khóe môi tôi khẽ nhếch, nhìn Tề Nặc càng thêm khinh bỉ. Em trai lớn lên rồi, không còn ngoan nữa. Tôi thất vọng lắc đầu, ngoắc tay gọi nó, cười lạnh: “Cho em một giây, lăn qua đây.” “Theo lệ cũ.” Tất cả mọi người đều trố mắt nhìn, sợ bỏ lỡ cảnh tượng. Tề Nặc đứng im, mặt đen kịt, gườm gườm nhìn tôi nhưng không chịu nhúc nhích. Tôi nhấc tay, làm động tác như muốn tát nó. Nó lập tức run chân, miệng lẩm bẩm rồi bước tới. Đứng ngay trước mặt tôi, ánh mắt cầu xin tha thứ. Tôi giục: “Nhanh lên, cần chị dạy lại à?” Nó chần chừ một lát, rồi cam chịu quay người, cúi xuống. Sau đó ưỡn mông lên đúng tầm tôi dễ dàng đá tới. Ngay sau đó, mặt nó đỏ bừng, cất giọng lớn, thành khẩn mà cảm động: “Chị! Em sai rồi, em không dám nữa!” “Em nguyện làm gia phó cả đời cho chị, tuyệt đối phục tùng mọi mệnh lệnh của chị!” “Sau này chị lấy chồng sinh con, em vẫn sẽ làm gia phó cho con của chị!” “Địa vị lão thần hai triều của em, không ai có thể lay động!” Cả biệt thự phút chốc rơi vào tĩnh lặng. Một lúc sau, từng đợt hít khí lạnh vang lên. Quản gia và người hầu hoảng sợ, lùi cả ba bước. Bình luận lại dậy sóng: 【Trung thành nhất vẫn là người hầu trời sinh.】 Tôi nằm trên sofa, dùng mũi chân hất mông nó ra, thản nhiên sai việc: “Ra cổng lấy hành lý của chị vào, chạy bước đều!” Quản gia vừa định bước đi, Tề Nặc đã chặn lại: “Để tôi làm.” Quản gia ngạc nhiên: “Thiếu gia, chuyện nhỏ thế này cứ để tôi là được.” Tề Nặc bỗng chau mày, gấp giọng: “Chị tôi bảo tôi làm, nghĩa là chị vẫn nhớ tới tôi. Không thì sao chị không sai ông?” Quản gia há miệng, mãi không nói nổi câu nào. Chỉ còn biết ngẩn người nhìn Tề Nặc vội vã chạy ra cổng. Ánh mắt Tô Mạt từ bóng lưng Tề Nặc chậm rãi dời sang tôi. Ngay giây sau, cô nhào tới, nắm chặt tay tôi, nước mắt rưng rưng khóc nấc: “Chị! Chị phải làm chủ cho em!”
3 Tôi thẳng tay nhốt Tề Nặc ở ngoài cổng, mặc cho muỗi chích. Còn mình thì kéo tay Tô Mạt, ngồi xuống nói chuyện đàng hoàng với cô ấy. Quản gia đứng một bên, cung kính bổ sung, kể lại chi tiết không sót chỗ nào. Chuyện tình yêu – thù hận giữa Tô Mạt và em trai tôi, đúng là ngược văn máu chó. Hai người họ vốn là hôn nhân gia tộc. Tô Mạt nghĩ rằng Tề Nặc không hề thích mình, lại còn nhập nhằng với một cô thanh mai chưa từng nghe danh. Trong khi Tề Nặc thì lại nghĩ Tô Mạt yêu người đàn ông khác, vừa ghen điên cuồng, vừa ra sức hành hạ cô. Chỉ vì thấy Tô Mạt trong triển lãm tranh trò chuyện vài câu với đàn ông khác, nó liền phát điên. Để trừng phạt cô, nó nhốt cô trong nhà, cấm vẽ tranh, đêm đêm thì hung hãn trút giận lên người cô. Tô Mạt đau khổ quá độ, lại vì tuyệt thực mà suy dinh dưỡng, kết quả lỡ ngã cầu thang, một cú ngã ấy dẫn tới sẩy thai ngoài ý muốn. Thằng em tôi lại nghĩ cô cố ý làm vậy, không muốn mang thai con của nó, càng thêm tức giận điên loạn. Thật đúng là máu chó hết chỗ nói. Nghe xong, tôi cau mày, thầm thắc mắc — ngày xưa em trai tôi ngoan ngoãn, biết tôn trọng con gái, lúc nào cũng nịnh nọt chị. Sao bây giờ biến thành kẻ kiêu căng, vô pháp vô thiên thế này? Quản gia ở bên cạnh thở dài: “Lão quản gia trước khi nghỉ hưu từng nói, thiếu gia bắt đầu thay đổi từ mười năm trước.” “Thiếu gia vốn không phải như vậy.” Mười năm trước, vừa đúng lúc bố mẹ chúng tôi ly hôn, tôi theo mẹ rời đi. Bố mẹ vốn là nạn nhân của hôn nhân gia tộc, chia tay trong cay đắng. Mẹ đưa tôi ra nước ngoài, cắt đứt hoàn toàn liên hệ với cha. Năm đó, tôi mười sáu, Tề Nặc mười bốn. Thuở bé, bố mẹ chẳng mấy khi đoái hoài, em trai tôi từ nhỏ đã là cái đuôi của tôi. Vì tôi lớn hơn nó, tiền tiêu vặt cũng nhiều hơn, đi đâu nó cũng bám theo. Để tôi mua đồ chơi, mua đồ ngon cho, nó cam tâm tình nguyện làm chân chạy việc. Sáng nào tôi vừa mở mắt, nó cũng bưng bữa sáng tới giường, cười hì hì kéo tôi dậy, dáng vẻ đầy nịnh bợ: “Chị ơi, dậy rồi, em hầu chị ăn cơm nhé!” Chiều tối tôi đi học về, chỉ cần cho nó một cây xúc xích nướng, là nó vui cả buổi tối. Bưng trà, rót nước, cắt hoa quả, mát-xa, nấu mì gói, giặt tất, lấy hàng, bưng chậu nước rửa chân… thậm chí dọn đồ ăn thừa của tôi, uống cả nước rửa chân tôi vừa dùng. Việc gì cũng làm nhanh gọn, không một tiếng oán thán. Mà tôi thì chỉ việc nằm trên sofa, há miệng sai việc là được. Ngày nào tôi cũng nằm dài huấn luyện nó: “Mấy kỹ năng này em không luyện, sau này tìm đâu ra vợ?” Đến lúc đó cô độc một mình, thì cả đời phải hầu hạ chị đấy.” “Nhớ kỹ, em ký khế ước bán thân rồi, sau này chị còn truyền em lại cho con chị nữa cơ.” Nó nghe xong sợ xanh mặt, tay nắm chặt tờ mười tệ tôi cho, chạy đi mua bánh kẹp cho tôi, hai cái chân phóng như bắn pháo hoa. Bình luận cảm thán: 【Sức mạnh của kịch bản thật quá lớn, nguyên tác viết nam chính vì tuổi thơ gia đình tan vỡ, dần thành ra tính cách nhạy cảm đa nghi, cực đoan.】 【Anh ta sợ nữ chính cũng như mẹ và chị, một ngày nào đó rời bỏ mình, nên mới bám chặt không buông.】 【Trong nguyên tác, sau này không còn xuất hiện nhân vật chị nữa, nam chính từ đầu đã là kẻ điên. Dù chị có quay lại, cũng không thể thay đổi hướng đi câu chuyện.】 Tôi cau mày. Cái “kịch bản” buồn cười gì vậy. Tôi mặc kệ. Trả lại cho tôi thằng em ngoan ngoãn, gia phó trời sinh! Tối tám giờ, tôi mới bảo quản gia mở cửa thả Tề Nặc vào. Nó mặt đen kịt, trên trán còn bị muỗi chích hai cục u. Người hầu rụt rè liếc tôi, sợ Tề Nặc sẽ nổi điên bắt tất cả chôn cùng với tôi. Tô Mạt ngồi bên cạnh tôi ở bàn ăn, cũng căng thẳng cứng người. Cô vừa thấy sắc mặt Tề Nặc, đã run bần bật. Tôi cười khẽ, vỗ nhẹ tay gầy yếu của cô an ủi. Tề Nặc bước tới bàn ăn, quản gia định kéo ghế chủ vị cho nó ngồi. Tôi liếc mắt một cái, giọng mỉa mai: “Ồ, ngài là sếp của tôi chắc, ngồi vào chỗ trên đầu tôi?” Tề Nặc toàn thân rùng mình, chân vừa bước ra liền lập tức thu lại. Ngoan ngoãn vòng qua ngồi xuống vị trí đầu tiên bên phải, đối diện tôi. Quản gia nhìn mà mí mắt run rẩy, cảm giác chỉ thiếu nước khóc òa ra. Bữa tối dọn lên, có món tôm hấp tôi thích nhất. Tề Nặc nhìn ủ rũ, chẳng có chút khẩu vị. Nó uể oải gắp một con tôm, đưa tay định bỏ vào bát của Tô Mạt. Tôi lập tức cầm đũa, gõ mạnh vào tay nó: “Con tôm chưa bóc vỏ, em cũng dám đưa cho vợ ăn à?”
4 Tề Nặc đau đến mức buông tay, gương mặt đẹp trai nhăn nhó. Con tôm rơi xuống bát của chính nó. Lúc này, Tô Mạt khẽ mở miệng: “Chị, anh ấy không phải cho em ăn đâu… anh bảo em bóc cho anh.” Tôi cười nhạt. Quả nhiên, một khi sống sung sướng, là quên sạch gốc rễ. Hôm nay tôi phải cho nó nhớ lại mùi khổ ngày xưa, để biết quý trọng hiện tại Tôi đặt đũa xuống, chỉ vào cả đĩa tôm, ra lệnh: “Cẩu Đản, bóc hết đĩa tôm này cho chị, chị tặng em quà.” Mắt Tề Nặc lập tức sáng rỡ, tay cũng hết đau. Nó ngoan ngoãn kéo cả đĩa tôm tới trước mặt. Vừa bóc tôm vừa phấn khởi hỏi: “Chị, quả nhiên chị vẫn nhớ đến em. Chị mua quà gì cho em thế?” Nhìn cái dáng hớn hở đó, đúng là không ra gì. Cái gì mà đa nghi cực đoan chứ? Toàn hão huyền. Tôi chẳng thèm ngẩng mắt, gắp một con tôm nó vừa bóc, chê bai: “Sao lắm lời thế? Kỹ thuật bóc tôm của em lùi rồi đấy.” Tề Nặc vội ngậm miệng, tay càng làm cẩn thận hơn. Tô Mạt thì ngẩn ngơ, chắc lần đầu tiên thấy Tề Nặc chăm chú bóc tôm. Tôi gắp đồ ăn khác, quay sang cười với cô: “Mạt Mạt, em ăn đi, động đũa nào.” “Đừng chờ nó, chờ bóc xong thì đồ ăn nguội hết, ăn vào hại dạ dày.” Tô Mạt lén nhìn Tề Nặc, thấy nó đang tập trung bóc tôm, cô liền gật đầu, khóe môi khẽ cong, nhập hội ăn cùng tôi. Tề Nặc bận rộn hồi lâu, cuối cùng cũng bóc xong cả đĩa. Nó gắp cho Tô Mạt một đĩa đầy, rồi cho tôi một đĩa đầy. Chỉ chừa cho mình một ít. Tôi gật đầu hài lòng: “Đấy, biết thương vợ như thế mới được. Sau này cứ theo chuẩn này mà làm.” “Không thì đừng nhận là em trai chị, chị không dạy ra được loại lính dởm thế đâu.” Tề Nặc gật đầu lia lịa, còn lẩm bẩm nghi ngờ: “Sao em cảm thấy làm vậy mới đúng, còn thấy thoải mái thế này?” Trong lòng tôi reo hò. Thằng nhóc này, hóa ra trước kia chỉ bị kịch bản ép trái tính thôi. Chứ vốn dĩ đã là tay hầu hạ thiên bẩm rồi! Tề Nặc chia xong tôm, vừa định gắp đồ ăn. Tôi cau mày ngắt lời: “Thế còn cua thì bỏ mặc à? Ai gỡ thịt cua cho?” Quản gia từ lúc tôi bắt Tề Nặc bóc tôm đến giờ, trán chưa khô mồ hôi, lại phải rút khăn tay chấm thêm. Tề Nặc gắp thức ăn dở dang, ngẩng lên nhìn tôi, chớp mắt, giọng đầy áy náy: “Xin lỗi chị, em quên mất. Em làm ngay.” Nói xong, nó đặt đũa, kéo đĩa cua tới, chăm chú gỡ thịt. Tô Mạt mở to đôi mắt đen, nhìn qua lại giữa tôi và Tề Nặc, rồi cuối cùng ánh mắt sùng bái dừng lại nơi tôi. Chờ đến khi tôi và Tô Mạt ăn gần xong, Tề Nặc cũng gỡ thịt cua xong, chia đều như lệ cũ. Tô Mạt ăn bát thịt cua đầy, nước mắt rưng rưng xúc động. Lúc này, Tề Nặc mới cầm đũa, nhìn quanh bàn. Trên bàn chỉ còn đồ ăn thừa của tôi và Tô Mạt. Nó không hề do dự, quét hết vào bát mình. Ăn một mạch ba bát cơm to. Quả nhiên, chỉ sau khi lao động, nó mới ăn ngon lành. Tôi biết ngay, từ bé nó quen dọn đồ thừa của tôi rồi, ăn cơm thừa mới thấy ngon. Quản gia nhìn cảnh này, hoàn toàn hóa đá. Ngẩng mặt bốn mươi lăm độ, rơm rớm nước mắt: “Thiếu gia đã lâu lắm rồi không ăn ngon miệng thế này.” Bình luận nổ tung: 【Nước Hoa Hạ không có nô lệ, trừ khi bạn có chị gái.】 【Người hầu trời sinh vẫn là tốt nhất, ngay cả cơm thừa cũng quét sạch.】 【Mọi người ơi, có đúng không? Đây có còn là tổng tài bạo ngược, suốt ngày đòi người ta chôn theo không?】 【Ai có em trai đều hiểu: Chị: ăn dở, đưa em; Em: đây chính là quốc yến!】 Ăn xong, Tề Nặc chìa tay ra, đôi mắt sáng trong hỏi tôi: “Chị, quà chị hứa cho em đâu?” Tôi cười hí hửng: “Đã tặng rồi đấy thôi.” Mắt nó vẫn trong veo như tân binh: “Ở đâu?” Tôi cười khì: “Không có chị, hôm nay em ăn ngon thế được sao?” Khóe miệng Tề Nặc lập tức xị xuống, thất vọng lầm bầm: “Chị, chị lại lừa em!” “Ừ, quen đi là vừa.” Nói rồi, tôi thảnh thơi ra sân dạo, tiêu cơm. Đúng lúc nghe quản gia lén gọi điện: “Thưa ông chủ, ngài từng nói thiếu gia thích ăn cơm thừa, tôi còn không tin.” “Hóa ra thiếu gia thật sự thích cơm thừa, ăn đồ chị cậu ấy ăn dở…” “Vừa rồi quét sạch ba bát cơm to!”