Chương 4 - Kiếp Này Không Cần Anh

Đúng là có yêu cầu cử người bảo vệ cô ta, và nhiệm vụ này được giao cho người anh em mà Lâm Hải tin tưởng nhất, nhưng không nhất thiết phải là Hoắc Trường Đình đích thân đi, bất kỳ cấp dưới thân cận nào bên cạnh anh ta đều có thể thực hiện được nhiệm vụ này.

Đó là lần đầu tiên anh ta nói xin lỗi với tôi.  

Vì lời xin lỗi đó, tôi cam tâm tình nguyện từ bỏ cơ hội học đại học của mình.  

Sau đó, nhà họ Hoắc nhờ vào mối quan hệ mà sắp xếp cho tôi một công việc "không quan trọng" này.  

Lãnh đạo nghe cuộc điện thoại, có phần ngại ngùng, nhưng nhiều hơn là tiếc nuối.  

Bà như một bậc trưởng bối, vỗ vai tôi: "Vì gia đình mà hy sinh một chút thì có thể hiểu, nhưng đừng dễ dàng từ bỏ sự nghiệp của mình. Con người ai cũng thực dụng, dù yêu cô đến đâu, người ta vẫn sẽ đánh giá giá trị xã hội của cô..."  

Bà đã từng chịu thiệt thòi, nên không muốn tôi đi vào vết xe đổ.  

Còn tôi, chẳng phải đã mất cả một đời hay sao?  

Chóp mũi tôi cay cay: "Cảm ơn ngài, tôi sẽ ghi nhớ."  

Dọn dẹp xong đồ đạc rời khỏi cửa hàng, đồng nghiệp chạy theo.  

"Tri Vi, cô bỏ quên đồ này."  

Tôi nhìn, đó là cây bút máy mà tôi đã mang theo đến tận ngày c.h.ế.t ở kiếp trước.  

"Không cần nữa, tặng cô đó, không phải cô rất thích sao?"  

Đồng nghiệp vui vẻ nhận lấy, còn tôi cũng vứt bỏ thêm một sợi dây trói buộc.  

07  

Tôi mang di vật của mẹ trở về nhà họ Hoắc.  

Kể từ khi lấy giấy đăng ký kết hôn với Hoắc Trường Đình, tôi đã dọn ra khỏi nhà họ Hoắc.  

Vừa nấu xong cơm thì Hoắc Trường Đình và Kỳ Mộ Tuyết dắt Lâm Lâm bước vào cửa.  

Thấy tôi trong bếp, Hoắc Trường Đình đi tới nhận lấy đĩa thức ăn tôi đang cầm trên tay.  

"Buổi trưa lúc anh về, sao em lại đi rồi?" Anh ta hỏi.  

"Anh bận mà, không cần để ý tới em đâu." Tôi đáp.  

Trong lòng Hoắc Trường Đình thoáng trống rỗng, bước chân chậm lại, như muốn nói điều gì, nhưng Kỳ Mộ Tuyết bước vào.  

"Tri Vi, để tôi giúp cô." Cô ta cười nói.  

"Được."  

Tôi đưa một đĩa thức ăn cho cô ta.  

Mẹ của Hoắc Trường Đình lúc này từ trên lầu bước xuống, vội vàng chạy tới nhận đĩa thức ăn nóng từ tay cô ta.  

"Ôi chao, con đừng động vào, lỡ bị bỏng thì sao? Đôi tay này còn phải làm phẫu thuật tinh vi nữa đấy..."

Kỳ Mộ Tuyết ngại ngùng nói: "Con thấy Tri Vi bận quá..."  

"Không sao, những việc này vốn là để con bé làm."  

Tay tôi khẽ khựng lại.  

Hoắc Trường Đình nhíu mày. Lúc anh ta vào bếp lần nữa, anh ta thấp giọng nói bên tai tôi: "Mẹ không có ác ý."  

Tôi cười: "Em biết."  

Bà chỉ đơn thuần lo lắng cho đôi tay cầm d.a.o phẫu thuật được đào tạo ở nước ngoài kia.  

Bà cũng chỉ đơn thuần cho rằng tôi chỉ xứng làm những việc này mà thôi.  

Món ăn được bày lên bàn, Lâm Lâm kéo Kỳ Mộ Tuyết và Hoắc Trường Đình ngồi cạnh mình.  

Hoắc Trường Đình thuận tay kéo ghế bên cạnh ra, nhìn tôi.  

Lúc đó, trong mắt anh ta thoáng qua một tia kiên định, như sợ tôi từ chối.  

Tôi làm như không thấy, ngồi xuống cạnh anh ta.  

Anh ta khẽ cong khóe môi, gắp một miếng thức ăn bỏ vào bát tôi.  

Lâm Lâm không hài lòng, bĩu môi, dùng thìa đ.â.m mạnh vào bát cơm, rõ ràng không vui.  

"Đồ đàn bà xấu xa..." Con bé dùng khẩu hình nói với tôi.  

Tôi giả vờ không thấy.  

"Trường Đình, anh còn nhớ dòng sông Cam ở Anh không?"  

Kỳ Mộ Tuyết bất ngờ nhắc tới khoảng thời gian họ học ở Cambridge.  

Chính tại nơi đó, Hoắc Trường Đình 16 tuổi đã yêu Kỳ Mộ Tuyết 19 tuổi ngay từ cái nhìn đầu tiên.

Chỉ có điều, lúc đó vị công chúa kiêu kỳ lại không để mắt đến cậu đàn em nhỏ nhắn với vẻ ngoài nghiêm túc và lạnh lùng.  

Hai năm đó dường như cũng là khoảng thời gian vui vẻ và đáng nhớ nhất của Hoắc Trường Đình.  

Không bao lâu sau, trên khuôn mặt anh ta đã hiện lên nụ cười dịu dàng, lời nói cũng trở nên nhiều hơn.  

Những chủ đề như vậy, tôi chẳng bao giờ chen vào được, chỉ lặng lẽ ăn phần cơm của mình.  

Đang nói chuyện, Kỳ Mộ Tuyết bắt đầu dùng tiếng Anh để trò chuyện.  

Tôi biết, cô ta cố ý làm vậy.  

Chắc cô ta cho rằng, trong số mọi người ở đây, chỉ có tôi không biết nói tiếng Anh, ngay cả Lâm Lâm mới bốn tuổi cũng có thể bập bẹ vài từ.  

Nhưng họ không biết rằng, hai năm trước, tôi đã có thể giúp thầy cô dịch tài liệu tiếng Anh. Chỉ là, tôi thực sự không để tâm đến những trò so đo tranh giành như thế này.  

Giống như mỗi lần cô ta cố ý cùng Hoắc Trường Đình đến hợp tác xã, tôi thừa nhận là hơi khó xử, nhưng tôi chưa bao giờ sợ cô ta. Điều duy nhất tôi sợ là mối quan hệ của Hoắc Trường Đình và tôi bị bại lộ, làm ảnh hưởng đến danh tiếng của anh ta.

Dù sao, nhà họ Hoắc cũng đã nuôi dưỡng tôi suốt nhiều năm, tôi không thể vì cuộc hôn nhân không hạnh phúc mà phá hủy cuộc đời của người con trai duy nhất trong gia đình họ.  

Tiếng cười của Kỳ Mộ Tuyết vang lên khắp bàn ăn.  

Ở Cambridge là thời khắc tỏa sáng của Kỳ Mộ Tuyết, cũng là kỷ niệm chung của cô ta và Hoắc Trường Đình.