Chương 13 - Khi Nỗi Đau Chia Ly Bắt Đầu
Thân hình cao lớn của Lục Tiêu bị chiếc bán tải hất bay, vẽ một đường cong trong không trung, rồi như con rối rách nát rơi xuống mặt đường nhựa.
Máu tươi lập tức lan ra từ dưới thân anh, nhuộm đỏ con phố Los Angeles.
Trương Hinh Ngữ đứng sững tại chỗ, đầu óc trống rỗng, tiếng ù tai chói gắt.
Lục Tiêu nằm trong vũng máu, cơ thể khẽ co giật. Anh cố sức mở đôi mắt bị máu che kín, nhìn chằm chằm về phía bồn cây.
Sau khi xác nhận Trương Hinh Ngữ đã đứng dậy an toàn, trên gương mặt đầy máu của anh lại nở ra một nụ cười cực nhạt, nhẹ nhõm.
Giây tiếp theo, bàn tay anh buông thõng, rơi vào bóng tối hoàn toàn.
“Lục Tiêu——!”
Trương Hinh Ngữ như phát điên, đẩy đám đông vây xem, loạng choạng lao tới.
Chương 16
Bệnh viện Cedars-Sinai nổi tiếng của Los Angeles, đèn đỏ phòng cấp cứu chói mắt như máu.
Trương Hinh Ngữ toàn thân lấm bùn, váy áo dính đầy máu của Lục Tiêu, ngồi đờ đẫn trên băng ghế lạnh lẽo, cơ thể run rẩy dữ dội không kiểm soát được.
Vừa nãy trên xe cứu thương, tim Lục Tiêu đã có lúc ngừng đập.
Tiếng “bụp bụp” của máy khử rung như búa nặng nện thẳng vào tim cô.
Cô sợ Lục Tiêu chết.
Đúng vậy, cô không còn yêu anh, cô muốn tránh xa anh, muốn cắt đứt hoàn toàn quá khứ khiến mình ngạt thở. Nhưng cô chưa từng nghĩ đến việc để anh chết.
Xét cho cùng, Lục Tiêu là người tốt, là một anh hùng. Anh đã cứu vô số người, anh không đáng có kết cục như vậy.
“Ai là người nhà của Lục Tiêu?”
Một y tá vội vàng đẩy cửa bước ra, tay cầm một túi vật chứng dính đầy máu.
Trương Hinh Ngữ run rẩy đứng dậy: “Tôi… tôi là vợ cũ của anh ấy.”
“Tình trạng bệnh nhân rất nguy kịch, xương sườn đâm vào phổi, xuất huyết nội sọ. Đây là thứ chúng tôi phát hiện khi xử lý vết thương, anh ấy luôn ôm chặt trước ngực, chúng tôi phải rất vất vả mới bẻ được ngón tay anh ấy ra.”
Y tá đưa túi cho Trương Hinh Ngữ, rồi quay người lao trở lại phòng cấp cứu.
Trương Hinh Ngữ cúi đầu, xuyên qua lớp nhựa trong suốt, nhìn thấy cuốn sổ quen thuộc, các góc đã sờn mòn.
Đó là cuốn sổ cô dùng để ghi chép cuộc sống và vai diễn, cũng là thứ cô đã quyết tuyệt ném lại trong xe trước khi rời đi.
Lúc này, bìa sổ đã bị máu thấm đẫm, chuyển thành màu đỏ sẫm u ám.
Trương Hinh Ngữ cầm cuốn sổ, chậm rãi ngồi xuống ghế.
Cô nhớ lại khoảnh khắc tai nạn xảy ra, Lục Tiêu rõ ràng có thể lăn sang bên cạnh, nhưng vì không muốn cô chịu dù chỉ một chút va chạm, anh đã dùng lưng mình gánh trọn cú đâm nặng hàng tấn, khi rơi xuống vẫn chết lặng ôm chặt thứ trong lòng.
Thì ra, là cuốn sổ này.
Đó là bằng chứng cô từng yêu anh, cũng là điều duy nhất anh còn lưu luyến lúc này.
“Lục Tiêu, anh làm vậy để làm gì chứ…”
Trương Hinh Ngữ ôm gối, vùi mặt vào lòng bàn tay, trong đêm khuya nơi đất khách, cuối cùng không kìm được mà bật khóc nức nở.
Không phải vì tình yêu sống lại, mà vì thứ thâm tình muộn màng này quá thảm liệt, quá nặng nề.
Lục Tiêu được cấp cứu suốt hai ngày hai đêm, lại nằm trong ICU tròn một tuần, mới được kéo trở về từ cửa quỷ môn.
Khi tỉnh lại, điều đầu tiên anh nhìn thấy là Trương Hinh Ngữ gục bên giường bệnh, quầng mắt thâm đen.
Anh khó nhọc chớp mắt, cơn đau như xương cốt vỡ vụn khiến anh tỉnh táo — đây không phải mơ.
Anh gắng gượng nhấc ngón tay, muốn chạm vào những sợi tóc vương trên ga giường của cô, nhưng dừng lại giữa không trung, rồi bất lực buông xuống.
Anh không còn tư cách nữa.
Trương Hinh Ngữ cảm nhận được động tĩnh, giật mình tỉnh dậy. Đối diện với đôi mắt đầy tơ máu nhưng vẫn chan chứa thâm tình của Lục Tiêu, cô sững lại một thoáng, rồi đưa tay ấn chuông gọi bên đầu giường.
“Bác sĩ, anh ấy tỉnh rồi.”
Chương 17
Trong nửa tháng sau đó, Trương Hinh Ngữ đã hủy hết lịch quay phim ở đoàn, ở lại bệnh viện chăm sóc Lục Tiêu.
Cô thuê điều dưỡng giỏi nhất cho anh, mỗi ngày đều mang súp bổ do điều dưỡng nấu đến. Cô ngồi trên ghế sofa trong phòng bệnh gọt táo, hoặc cúi đầu đọc kịch bản.
Nhưng cô rất ít nói chuyện.
Lục Tiêu nằm trên giường bệnh, tham lam ngắm nhìn cô.
Anh có thể cảm nhận rõ rệt rằng, dù hai người ở rất gần, nhưng giữa họ như có một bức tường vô hình dựng lên — bức tường ấy còn dài hơn cả bờ biển Los Angeles.
Trước đây mỗi lần anh bị thương, dù chỉ là vết xước nhỏ ở ngón tay, Trương Hinh Ngữ cũng xót đến rơi nước mắt, vừa trách anh không biết giữ gìn thân thể, vừa nhẹ nhàng thổi lên vết thương cho anh.
Nhưng giờ đây, nhìn thân thể anh cắm đầy ống truyền, ánh mắt cô lại bình tĩnh, khách khí và chu đáo.
Đó là ánh mắt cảm kích đối với ân nhân cứu mạng, là sự quan tâm của người đồng hương — duy chỉ không còn… tình yêu.
Lục Tiêu cuối cùng cũng hiểu ra:
Thì ra yêu và không yêu, ranh giới lại rõ ràng đến vậy.
Cái lần liều mình ấy, không thể đổi lấy trái tim cô quay về, chỉ đổi lại được sự thương hại.
Mà sự thương hại này, khiến anh càng thêm hổ thẹn.
“Hinh Ngữ.”
Một buổi chiều hoàng hôn, Lục Tiêu bất chợt lên tiếng, giọng nói vì bị đặt ống lâu ngày nên khàn đặc và thô ráp.
Trương Hinh Ngữ khép kịch bản lại, quay đầu nhìn anh: “Sao vậy? Vết thương đau à?”
Lục Tiêu lắc đầu, nhìn cô thật sâu, như muốn khắc ghi hình bóng ấy vào tận linh hồn: “Em về đi. Đừng để đoàn phim bị gián đoạn quá lâu. Anh ở đây không sao đâu, đợi có thể đi lại, anh sẽ về nước.”
Khoảnh khắc ấy, trong ánh mắt Trương Hinh Ngữ hiện lên một tia nhẹ nhõm rất mờ nhạt.
Ngay giây phút đó, tim Lục Tiêu như bị xé nát từng mảnh, đau đến nghẹt thở, nhưng gương mặt lại gượng nở một nụ cười khó coi: “Thời gian qua làm phiền em rồi.”
Trương Hinh Ngữ im lặng một lúc, rồi đứng dậy: “Được. Hôm anh xuất viện, em sẽ tiễn anh.”
…
Nửa tháng sau, Lục Tiêu làm thủ tục xuất viện.
Anh từ chối việc Trương Hinh Ngữ tiễn ra sân bay, chỉ hẹn gặp cô lần cuối ở công viên dưới tầng bệnh viện trước khi rời đi.
Nắng California rất đẹp, nhưng không sưởi ấm được nét hoang hoải trong mắt Lục Tiêu.
“Anh phải đi rồi.” Lục Tiêu mặc đồ bệnh nhân rộng thùng thình, thân hình gầy rộc, sống lưng từng kiêu hãnh giờ đã hơi còng xuống.
Trương Hinh Ngữ đeo kính râm, giọng điệu ôn hòa: “Chúc anh thượng lộ bình an, giữ gìn sức khỏe.”
“Mình Ngữ,” Lục Tiêu lấy từ trong túi ra cuốn nhật ký đã được giặt sạch máu nhưng vẫn nhàu nát, ánh mắt khiêm nhường, tha thiết, “Anh biết yêu cầu này rất quá đáng… nhưng cuốn nhật ký này, em có thể để lại cho anh không?”
“Anh biết nó không còn thuộc về mình, nhưng anh xin thề sẽ không làm phiền đến cuộc sống của em. Anh chỉ là… muốn giữ lại một chút kỷ niệm.”