Chương 7 - Kẻ Vô Dụng Mạnh Nhất Trong Truyền Thuyết

Lão phu nhân may mắn hơn.

Ta tự tay xách bà ta ra khỏi đám cháy,

Để bà ta không bị bỏng lấy một vết, không mất đi một cọng tóc.

Nhưng bà ta phải tận mắt chứng kiến nhi tử mình chật vật bò ra từ biển lửa, thảm hại không khác gì ác quỷ.

Bà ta muốn hét, nhưng không hét được.

Muốn gào khóc, nhưng không thể phát ra tiếng.

Chỉ có thể một lần lại một lần, rơi nước mắt trong im lặng.

Kẻ duy nhất còn lành lặn, chính là Tống Dao Chi.

Bà ta phải chịu trách nhiệm nấu nướng, giặt giũ, kiếm tiền lo cho cả nhà.

Một quý phụ từng kiêu ngạo cao cao tại thượng, nay thành một nô dịch thấp hèn.

Nhưng khi bà ta ra bờ sông giặt quần áo, bị vài tên lưu manh buông lời trêu ghẹo,

Tô Trường Ninh lại để ý đến.

Một kẻ vì vinh hoa phú quý mà lừa cưới, giết vợ, giết con,

Chẳng bao giờ quan tâm đến người khác.

Hắn chỉ để tâm đến bản thân mình.

Vì vậy, hắn nghiến răng, đem Tống Dao Chi bán đi với giá hai mươi lượng bạc, làm thiếp thất cho kẻ khác.

“Ta cần tiền chữa tay.”

“Chờ tay ta lành lại, ta sẽ vẽ tranh, kiếm tiền, chuộc ngươi về.”

Tống Dao Chi không thể tin nổi, ngơ ngác nhìn kẻ trước mặt.

Bà ta quỳ xuống cầu xin:

“Ta vì ngươi mà sinh nhi nữ,

Ngươi làm sao có thể bán ta đi như vậy?!”

Tô Trường Ninh khó chịu hất tay bà ta ra, giọng nói đầy khinh miệt:

“Nếu không phải vì muốn rước ngươi vào cửa,

Ta sao phải giết chết Vân Tiên Cô và đứa con trong bụng nàng ta?”

“Nếu nàng ta còn sống, có quản gia,

Ta sao có thể sa sút đến mức này?”

“Ta còn chưa trách ngươi khắc hại Tô gia đến mức này,

Ngươi còn nhắc đến ân tình gì nữa?”

“Nực cười!”

Đây chính là bộ mặt thật của nam nhân.

Vô tình, bạc nghĩa, bỉ ổi.

Bây giờ, đến lượt Tống Dao Chi nếm trải tất cả.

Ta từng nghĩ—

Sau khi bị bán đi, bà ta sẽ thừa cơ mà đâm chết Tô Trường Ninh hai nhát.

Nhưng không…

Bà ta chỉ biết ra tay với nữ nhân khác,

Còn đối với nam nhân, vẫn là dáng vẻ thấp hèn cam chịu.

Bà ta ngoan ngoãn bị kéo vào hậu viện của một tên thương nhân,

Trở thành món hàng bị mua đi bán lại.

Thật quá thất vọng.

Tối hôm đó, ta gặp lại bà ta.

Khi ta ngồi trên ghế cao uống rượu,

Bà ta quỳ dưới chân người khác, hầu hạ rót trà rượu.

Bà ta vừa thấy ta, bất giác rùng mình.

Lòng bàn tay run rẩy, làm đổ hết rượu lên bàn.

Ngay khoảnh khắc tiếp theo, bà ta bị kéo ra ngoài,

Bị đánh từng roi từng roi, đến mức gần như mất nửa cái mạng.

Nhìn bà ta nằm trên đất, thở thoi thóp như một con chó chết,

Ta mỉm cười, cất giọng dịu dàng:

“Ngươi làm ta bất ngờ quá đấy, Tống Dao Chi.”

Bà ta cắn chặt răng, ngẩng đầu, mắt đầy oán độc:

“Là ngươi…

Ngươi hại ta đến nước này…

Đúng không?!”

Ta cười nhẹ, nhấc ly rượu, thản nhiên nhấp một ngụm:

“Ngươi cảm thấy, ta cần thiết phải ra tay với ngươi sao?”

23

“Tô Mộ Tuyết đã trở thành thiếp của Định Hoài Vương.”

“Giàu sang phú quý hưởng không hết, nàng ta đã có rồi.”

Tống Dao Chi đôi mắt co rút, nhưng đau đến không thể thốt lên lời.

Ta mỉm cười, tiếp tục:

“Nàng ta chịu sự dạy dỗ của bà, quen sống sung sướng, tâm cao hơn trời.”

“Thà bị một lão già bốn mươi tuổi hành hạ mỗi đêm,

Cũng không chịu lấy một thư sinh, sống cuộc đời nghèo hèn.”

“Nghe nói, thái y trong hậu viện Định Hoài Vương phủ,

Chưa từng có một giấc ngủ trọn vẹn vào ban đêm.”

Ta nghiêng đầu nhìn Tống Dao Chi, cười nhẹ:

“Sao hả?

“Món quà nàng ta từng ban cho ta, giờ ta trả lại nàng ta rồi.”

“Bà nói xem, ta có được coi là ‘hữu tình hữu nghĩa’ không?”

“Bà đã dạy dỗ nàng ta thành công như thế,

Có thấy tự hào không?”

Giết người không gì bằng giết tâm.

Tống Dao Chi phun ra một ngụm máu lớn, ngã gục bất tỉnh.

Nhưng dù như vậy, bà ta vẫn bị kéo vào hậu viện, bị nhốt trong bốn bức tường.

Đến chết cũng không thể thoát ra.

Ta xoay đầu, liền chạm mắt với Tô Trường Ninh.

Bàn tay bị phế, gương mặt bị hủy.

Phía sau hắn, Tô Chiêu Nguyên cà nhắc chống nạng, gương mặt tái nhợt, ánh mắt trống rỗng.

Vừa ra khỏi kinh thành, hắn đã bị Nam Trấn Vương đánh gãy chân.

Bây giờ, hắn và Tô Trường Ninh cùng nhau đi hốt phân, đổ thùng phân.

Ta tựa vào lưng ngựa, hứng thú hỏi:

“Công việc mà ta tặng cho các ngươi, có thích không?”

Đúng vậy.

Bàn tay và khuôn mặt của Tô Trường Ninh,

Là ta cố tình sai người hủy hoại.

Hành tung của Tô Chiêu Nguyên,

Cũng là ta tự tay gửi đến Nam Trấn Vương phủ,

Bán cho Nam Trấn Vương một món nhân tình lớn.

Nam nhân bạc bẽo, vô tình, đáng phải sống không bằng chết.

Làm công việc đổ phân,

Không quá đau đớn,

Nhưng cũng không thể chết đi,

Chỉ có thể lết lết sống tiếp, tạm bợ tàn phế.

Kẻ đã từng bò lên từ bùn lầy,

Cuối cùng cũng bị ta đạp về lại bùn lầy.

Đây là quả báo của bọn chúng!

Hai kẻ kia phẫn hận đến cực điểm,

Nhưng trước mũi đao của thị vệ, ngay cả một câu cũng không dám nói.

Run rẩy, khom lưng,

Đẩy xe phân,

Chật vật trốn về con hẻm nhỏ.

Bọn chúng từng muốn giẫm đạp người khác dưới chân.

Bây giờ, chính bọn chúng mới là cặn bã bị người đời giẫm đạp.

Đây là kết cục của Tô gia.

Và ta, đã hoàn thành báo thù.

24

Ba năm sau—

Đại sư huynh quét sạch Định Hoài Vương phủ,

Báo thù chín tộc của mình.

Cầm trong tay mười vạn binh quyền, tiến thẳng vào kinh.

Nhị sư tỷ tru di cửu tộc tên yêu đạo gian nịnh hại nước.

Mang theo một túi thuốc lớn, tìm đến chỗ ta.

Tam sư huynh nam chinh bắc chiến,

Dấy lên phong ba, ủng hộ Tứ sư huynh lên ngôi hoàng đế.

Và rồi, Tứ sư huynh, người đã ngồi xe lăn suốt bao năm,

Cuối cùng cũng đứng dậy trong sự ủng hộ của chúng ta.

Hắn chậm rãi tiến về phía hoàng đế,

Nhìn thẳng vào mắt hắn, từng chữ từng câu:

“Ngươi muốn trao ngôi vị này cho ta, hay để ta đoạt?”

Hoàng đế chỉ hơi chần chừ trong giây lát.

Chỉ một khoảnh khắc—

Mũi tên của Đại sư huynh đã xuyên thủng lồng ngực Thái tử.

“Quốc trượng thông đồng với Định Hoài Vương,

Phản bội ta ở Hồng Hà Cốc, giết sạch ba vạn Bạch gia quân của ta.”

“Mối thù này, đã đến lúc phải trả rồi.”

Hoàng hậu tái mặt, giọng run rẩy:

“Ngươi dám?!”

Ngay giây tiếp theo—

Cây châm độc của Nhị sư tỷ đã xuyên qua giữa trán bà ta.

“Vì muốn trẻ mãi không già,

Ngươi đã tàn sát cả tộc Cố thị Y Tiên của ta.”

“Món nợ này, cũng đến lúc phải thanh toán rồi.”

Máu tươi bắn lên mặt hoàng đế.

Hắn ngã phịch xuống đất, toàn thân run rẩy.

Bị ép phải cầm bút, viết xuống chiếu thư thoái vị.

Nhưng ngay sau đó, hắn ngước lên, giọng điệu cầu xin:

“Như vậy, có thể tha cho ta đi du ngoạn núi sông,

Cho ta chút tự do không?”

“Dù sao… ta cũng là phụ hoàng của con,

Giữa ta và con cũng có chút tình phụ tử.”

Toàn bộ ánh mắt đều đổ dồn về phía ta.

Ta bình tĩnh nhìn hắn, nghiêm túc hỏi:

“Năm đó, Hoàng hậu nương nương bị dồn vào đường cùng,

Là do ngươi chủ ý đúng không?”

Sắc mặt hắn thoáng biến đổi.

Chỉ một biểu cảm đó, ta đã hiểu tất cả.

Cũng chỉ là một kẻ bạc tình bạc nghĩa mà thôi.

Chỉ vì sợ hãi và lòng nghi kỵ,

Mà sẵn sàng vứt bỏ ân tình bao năm, ra tay sát hại Thái hậu.

“Mẫu thân ta chết trong âm mưu của các ngươi.”

“Đã vậy, các ngươi—

Đều phải chết!”

Bàn tay ta vươn ra, siết chặt lấy cổ hắn.

Hắn hoảng loạn, giãy giụa trong tuyệt vọng.

“RẮC!”

Một tiếng gãy nát lạnh lùng vang lên.

Hắn trợn trừng hai mắt, ngã xuống trong tư thế vặn vẹo.

Sinh mạng cuối cùng của hoàng tộc, kết thúc dưới tay ta.

25

Tân đế đăng cơ, lấy sấm sét quét sạch loạn lạc, chỉnh đốn triều cương.

Đại sư huynh được minh oan,

Tội danh Bạch gia quân phản quốc bán nước được rửa sạch.

Hắn cầm binh phù trong tay, vung trường thương, dẫn quân nam hạ trấn thủ biên cương.

Nhị sư tỷ báo thù cho gia tộc luyện đan bị tàn sát.

Nàng ấy trông nom ta, cùng ta mở y quán.

Tam sư huynh vứt bỏ bản hiệp ước đình chiến trăm năm,

Tiếp tục làm con đại bàng tung hoành trên thảo nguyên Mạc Bắc.

Tứ sư huynh không quên cái chết của mẫu thân ta.

Hắn ban cho ta tước vị Quận chúa, thực hiện lời hứa năm xưa của Thái hậu.

Hắn nói:

“Ta cho muội quyền thế phú quý, cũng cho muội tự do tự tại.”

“Cả đời nữ nhân đều là chống chọi bão táp phong ba.”

“Ta chỉ mong muội được bình an thuận lợi.”

Hắn không dùng xiềng xích hậu cung để giam cầm ta.

Hắn để ta làm con chim tự do,

Giống như Tiểu Lục, không bao giờ bị giam trong lồng.

Tô Trường Ninh không hiểu điều đó.

Hắn điên điên dại dại, lao đến trước mặt ta, gào lên:

“Ngu xuẩn!

Ngươi có cơ hội chạm tay đến ngôi vị Hoàng hậu, vậy mà lại vứt bỏ!”

Hắn trưng ra bộ dáng ‘đau lòng không chịu nổi’.

Hoàn toàn quên mất chính mình, vì tiết kiệm một miếng cơm, mà nhẫn tâm để mẫu thân mình chết đói.

Thậm chí, khi thi thể thê tử và nữ nhi hắn bị ném ra bãi tha ma,

Điều hắn nghĩ không phải an táng, mà là cướp sạch những thứ đáng giá trên người họ.

Kẻ bẩm sinh đã mục ruỗng, thì nên mục ruỗng đến tận cùng.

Ta vẫy tay, thị vệ liền ập tới.

“Hắn vẫn còn ăn no quá nên mới dám lo chuyện của ta.”

“Cho hắn nếm thử mùi vị đói khát đi.”

Hôm đó, cái xe đẩy gỗ cuối cùng mà hắn dựa vào để sống, bị đập nát thành từng mảnh vụn.

Tô Chiêu Nguyên chống nạng, khóc lóc:

“Ta thế này rồi, ngươi muốn ta sống sao đây?

Chẳng lẽ phải đi ăn xin?”

Hai cha con cãi vã, đánh nhau dữ dội.

Tô Chiêu Nguyên nổi điên, mắt đỏ ngầu, cầm đá đập thẳng vào sau đầu Tô Trường Ninh!

Tô Trường Ninh mù hẳn hai mắt.

Từ đó về sau, hai kẻ vô dụng này, chỉ có thể lê lết xin ăn.

Nhị sư tỷ nhíu mày:

“Bọn chúng chướng mắt quá, để ta giết quách đi.”

Ta nhẹ nhàng lắc đầu:

“Giết người chỉ là kết thúc.”

“Ta muốn bọn chúng sống không bằng chết.”

Đêm đó, ta bỏ ra trăm lượng bạc, thuê xe ngựa chở chúng đi thẳng đến Mạc Bắc hoang vu.

“Ta lừa bọn chúng.”

“Nói rằng, nếu có thể bò về được kinh thành, ta sẽ trả lại cho bọn chúng vinh hoa phú quý.”

“Cứ để bọn chúng giãy giụa trong hy vọng,

Cuối cùng chết trong tuyệt vọng.”

Như vậy, mẫu thân và đệ đệ trên trời có lẽ cũng có thể an nghỉ rồi.

Lũ sói gào rú hung tợn.

Hai kẻ kia ôm chặt túi bạc, không chịu buông.

Còn mong sẽ có người qua đường cứu mạng.

“Cứu chúng ta đi!”

“Vào được kinh thành, Quận chúa nhất định sẽ trọng thưởng!”

Người qua đường chỉ cười nhạo, nhìn chúng như lũ ngu.

Cuối cùng, chúng bị lũ sói kéo vào hoang mạc, chỉ còn lại vài mảnh xương đẫm máu rải rác.

Nhị sư tỷ cười đắc ý:

“Đi suốt bao ngày, gió thổi sương rơi, nhịn đói nhịn khát, bò đến được đây…”

“Kinh thành gần ngay trước mắt, nhưng cả đời này, bọn chúng cũng không bao giờ đến được nữa.”

“Có tuyệt vọng không?”

Ta tựa đầu vào lòng nàng, nhẹ giọng ừ một tiếng.

Ta biết chứ.

Sói từ đâu mà đến?

Chẳng qua là bị thuốc của Nhị sư tỷ dẫn tới.

Mẫu thân, người xem,

Giữa phong ba bão táp của kinh thành,

Luôn có người yêu thương và bảo vệ con như vậy.

Người có thể yên lòng rồi.

(Hoàn.)