Chương 4 - Hộ Chiếu Bị Mất
“Sau khi các con đi, mẹ rảnh rỗi nên giặt hết ga giường trong nhà. Giặt xong ga của con thì mới phát hiện trong máy có một cuốn hộ chiếu đã bị xé nát.”
“Mẹ ghép lại cả buổi mà chỉ thành một đống giấy vụn, ngay cả hai chữ hộ chiếu cũng phải nhìn thật lâu mới nhận ra.”
“Giờ thì phải làm sao đây?”
Nghe đến đây, tôi bấm mạnh vào đùi mình, rồi hét toáng:
“Ý mẹ là mẹ đã giặt nát hộ chiếu của con?”
“Thế này thì coi như hộ chiếu mất, phải làm lại, mà làm lại thì visa cũng hỏng! Visa Mỹ vốn đã khó, giờ biết đến bao giờ mới xin lại được?”
7
Lâm Tông Kỳ trừng mắt:
“Lâm Hiểu Nam, con nói chuyện với mẹ kiểu gì thế?”
“Xét đến cùng là do con không giữ kỹ, nếu cất cẩn thận thì mẹ làm sao lỡ tay giặt được?”
Lâm Văn Tuấn vỗ lưng mẹ, nhìn tôi như nhìn thứ vong ân bội nghĩa:
“Đúng đó, mẹ cũng chỉ tốt cho chị thôi, chẳng lẽ chị không thấy mẹ cũng đau lòng sao?”
“Là do chị không giữ kỹ hộ chiếu, mau xin lỗi mẹ đi!”
Tôi muốn khóc cũng không được:
“Nhưng… nhưng chẳng phải tôi đã nói đừng động vào đồ của tôi sao!!!”
Thấy tôi không mắc bẫy, Hồ Nhã Huệ lập tức giở trò sống chết:
“Đừng cản tôi, tất cả là lỗi của tôi. Nếu tôi cẩn thận hơn thì đã không xảy ra chuyện này. Lỗi này có phần của Hiểu Nam, cũng có phần của tôi. Để tôi chết đi thôi, không thì sau này tôi còn gây họa nữa!”
Tôi vẫn bình tĩnh không phản ứng.
Lâm Văn Tuấn tức tối dậm chân:
“Chị còn không xin lỗi? Chẳng lẽ muốn thấy mẹ chết vì sai lầm của chị sao?”
Lâm Tông Kỳ cũng hùa theo:
“Đúng vậy, cùng lắm thì không đi học được, có phải trời sập đâu. Mau lại kéo mẹ con lại đi!”
Ba người kẻ tung người hứng, bày ra bộ dạng nếu tôi không xin lỗi thì chính là ép Hồ Nhã Huệ đi tìm chết.
Lúc này tôi mới bình tĩnh mở miệng:
“Mẹ, mẹ bình tĩnh, con đâu có trách mẹ. Chỉ là con vừa chợt phát hiện hộ chiếu vẫn ở trên người con, nên mới sững sờ thôi.”
Câu này vừa nói xong, cả nhà lập tức im phăng phắc.
Khuôn mặt Hồ Nhã Huệ thoáng hoang mang:
“Cái gì?”
“Nếu hộ chiếu trên người con, vậy thì trong máy giặt là hộ chiếu của ai?”
8
Tôi không trả lời, chỉ thẳng tay rút hộ chiếu từ trong túi ra, giơ lên trước mặt mọi người:
“Nhìn đi, hộ chiếu của con vẫn ở đây, chưa từng rời khỏi túi.”
Sắc mặt Hồ Nhã Huệ trở nên mờ mịt:
“Sao… sao có thể chứ, rõ ràng mẹ tận mắt…”
Thấy bà suýt nữa lỡ miệng, tôi vội cắt ngang:
“Mẹ, chắc mẹ nhầm rồi. Con thấy đống giấy vụn kia chẳng nhìn ra chữ nào, sao mẹ dám chắc đó là hộ chiếu?”
Hồ Nhã Huệ ấp úng:
“Lúc mẹ lấy ra thì chưa nát như vậy, vẫn còn thấy được nửa trên chữ ‘hộ chiếu’, nên mẹ mới dám chắc.”
Tôi khoát tay:
“Chắc chắn là mẹ nhìn lầm, có thể là loại giấy khác màu tương tự. Cũng bởi vì lần trước mẹ vô tình làm hộ chiếu của con rơi vào giỏ đồ bẩn nên cứ áy náy mãi, thành ra tưởng lầm thôi.”
“Đừng lo mẹ, hộ chiếu con còn nguyên, mẹ chẳng làm sai gì cả, cũng chẳng cần phải nghĩ quẩn.”
Hồ Nhã Huệ không biết nói sao, chỉ liếc nhìn cầu cứu Lâm Tông Kỳ.
Lâm Tông Kỳ chẳng buồn an ủi vợ nữa, ngồi xổm trước bàn trà, bốc mấy mảnh giấy lên:
“Màu sắc, chất giấy, vừa nhìn đã biết là hộ chiếu, sao mà nhầm được?”
Ba người nhìn nhau, không nói nổi câu nào.
Tôi cũng cúi xuống nhìn kỹ, cau mày:
“Vậy thì lạ thật, chẳng lẽ trong nhà còn một cuốn hộ chiếu khác?”
Nói xong, tôi cố ý liếc về phía Lâm Văn Tuấn.
Hồ Nhã Huệ như chợt bừng tỉnh, giọng run run:
“Văn Tuấn, trong nhà chỉ có con và chị có hộ chiếu thôi, giờ hộ chiếu của chị con ở đây, vậy thì cái kia là…”
Gương mặt đang hả hê xem kịch của Lâm Văn Tuấn lập tức trắng bệch.
Cậu ta không nói một lời, vội lao vào phòng ngủ.
Ngay sau đó, từ bên trong vang lên một tiếng gào thảm thiết:
“Hộ chiếu của con đâu rồi!”