Giữa Hai Bờ Cách Biệt

Tôi nhìn anh, “Trình Hạo, bây giờ anh mới hối hận? Sao không nghĩ sớm hơn?”

Trình Hạo lại im lặng.

Tôi nói tiếp: “Phiên tòa sẽ công khai, đến lúc đó tất cả bằng chứng sẽ được đưa ra. Những gì mẹ anh nói, tôi đều có ghi âm lại.”

Mặt Trình Hạo lập tức biến sắc: “Ghi âm gì cơ?”

“Anh quên rồi à? Lần trước mẹ anh nói ‘nó lấy chồng rồi thì là người nhà mình’, còn nói ‘mấy đứa nó không thiếu tiền’.”

Tôi cười khẩy, “Những câu đó đều là bằng chứng.”

Trình Hạo ngồi sụp xuống ghế sofa: “Duyệt Duyệt, sao em lại có thể ghi âm chứ?”

“Để tự bảo vệ mình.” Tôi thẳng thắn.

“Ai biết các người còn có thể nói ra chuyện gì quá đáng nữa.”

Trình Hạo hoàn toàn tuyệt vọng.

Anh biết, một khi những đoạn ghi âm đó được phát tại phiên tòa, danh tiếng của gia đình anh sẽ không còn gì để giữ.

“Duyệt Duyệt, anh xin em, mình giải quyết riêng có được không?”

Trình Hạo van nài.

“Bây giờ mới muốn giải quyết riêng?”

Tôi lắc đầu, “Tôi đã cho các người cơ hội rồi.”

“Vậy… vậy em muốn gì mới chịu rút đơn?” Trình Hạo hỏi.

Tôi suy nghĩ một chút: “Y như trong bản thỏa thuận ly hôn ban đầu, không bớt một đồng.”

“Chia tài sản bảy – ba?” Trình Hạo hỏi.

“Đúng.”

Tôi gật đầu, “Và mẹ anh phải xin lỗi tôi trước mặt tôi.”

Trình Hạo sững người: “Xin lỗi?”

“Bà ấy phải thừa nhận mình sai, và cam kết từ nay không can thiệp vào đời sống của chúng ta nữa.”

Tôi nói tiếp, “Dù thật ra, giờ nói gì cũng vô ích rồi, vì chúng ta sắp ly hôn rồi.”

Trình Hạo sốt ruột: “Vậy tại sao em vẫn bắt mẹ anh phải xin lỗi?”

“Để tôi hả giận.”

Tôi cười lạnh, “Ba năm qua bà ta đối xử với tôi thế nào, tôi muốn bà ta phải thừa nhận bằng miệng mình.”

Trình Hạo không nói được gì.

Tôi nhìn anh, chợt cảm thấy có chút thương hại.

Anh bị kẹt ở giữa, chẳng được lòng ai, nhưng tất cả là do anh tự lựa chọn.

“Trình Hạo, thật ra anh cũng đáng thương đấy.”

Tôi nói, “Nhưng người đáng thương thường cũng có chỗ đáng trách.”

Nói xong, tôi quay lại phòng và đóng cửa lại.

Bên ngoài vang lên tiếng Trình Hạo gọi điện, chắc là gọi cho mẹ anh.

Tôi chẳng quan tâm họ định bàn tính gì — kết cục cũng sẽ không thay đổi.

Lần này, tôi nhất định không mềm lòng nữa.

Tối thứ Tư, Trình Hạo dẫn mẹ đến gặp tôi.

Mặt bà ấy rất khó coi, hiển nhiên là bị con trai ép phải đến.

“Duyệt Duyệt, mẹ anh có lời muốn nói với em.” Trình Hạo dè dặt mở lời.

Tôi ngồi trên sofa, nhìn mẹ chồng: “Nói đi.”

Bà ấy nghẹn cả buổi, cuối cùng cũng miễn cưỡng lên tiếng: “Tôi… tôi trước đây nói chuyện có hơi nặng lời.”

“Nặng lời?”

Tôi cười lạnh, “Chỉ vậy thôi sao?”

Trình Hạo khẽ thúc mẹ: “Mẹ, nói cho đàng hoàng đi.”

Bà cắn răng: “Tôi thừa nhận, trước đây đúng là có nói vài câu không phù hợp. Tôi xin lỗi.”

“Những câu không phù hợp nào? Bà nói rõ ra.” Tôi không bỏ qua.

Mặt bà đỏ bừng: “Thì… thì chuyện mua nhà ấy. Tôi không nên cho rằng đó là điều đương nhiên.”

“Còn gì nữa không?” Tôi tiếp tục truy.

“Còn gì nữa?” Bà bắt đầu khó chịu.

“Bà từng nói tôi lấy chồng là thành người nhà các người, nên phải nghe lời.”

Tôi nhắc nhở.

Bà im lặng một lúc, rồi nói: “Câu đó… tôi rút lại.”

“Rút lại?”

Tôi lắc đầu, “Chị Trình, xin lỗi không phải là nói như vậy.”

“Bà muốn tôi làm gì nữa?”

Mẹ chồng cuối cùng cũng bùng nổ, “Tôi đã xin lỗi rồi, bà còn muốn gì nữa?”

Tôi bình tĩnh nhìn bà:

“Tôi muốn bà thừa nhận rằng bà chưa bao giờ xem tôi là người trong nhà.

Bà chỉ coi tôi là cái máy kiếm tiền.”

“Tôi không có!” Mẹ chồng phản bác.

“Không có?” Tôi lấy điện thoại ra, mở đoạn ghi âm.

Trong đoạn ghi âm, giọng của bà vang lên rõ ràng: “Dù sao thì mấy đứa bây cũng không thiếu tiền, mua căn nhà có gì to tát đâu…”

Nghe thấy chính giọng mình, mặt mẹ chồng lập tức tái mét.

“Bây giờ bà còn nói là không có sao?”

Tôi hỏi.

Mẹ chồng há miệng, không thốt nên lời.

Trình Hạo sốt ruột nói: “Mẹ, mẹ cứ làm theo lời Duyệt Duyệt đi.”

Bà nhìn con trai, rồi lại nhìn tôi.

Cuối cùng cắn răng nói: “Được rồi, tôi thừa nhận.

Tôi đúng là… đúng là chưa từng xem cô là người nhà.”

“Tôi đã coi cô là… coi cô là công cụ kiếm tiền.”

Giọng bà nhỏ dần, “Tôi xin lỗi.”

Nghe đến câu này, như có một tảng đá lớn rơi khỏi ngực tôi.

Tất cả uất ức và giận dữ tích tụ suốt ba năm, đến giờ phút này cuối cùng cũng được giải tỏa.

“Được rồi, tôi chấp nhận lời xin lỗi của bà.”

Tôi đứng dậy, “Nhưng chúng ta vẫn sẽ ly hôn.”

Trình Hạo hoảng lên: Tại sao? Mẹ anh đã xin lỗi rồi mà!”

“Xin lỗi không thể thay đổi bản chất vấn đề giữa chúng ta.”