Chương 22 - Lên Đường - Điều Cấm Kỵ
22.
"Mau! Mau lên xe lừa!"
Anh họ cởi dây cương cho Hoàng Hoàng, Hoàng Hoàng nhảy lên xe, sủa to hai tiếng, ý bảo anh họ tôi mau bỏ xe kéo lên xe lừa.
Anh họ cười nói:
“Mày còn nhớ mong chiếc xe kéo này nữa à?"
Bà cô nói với anh họ:
"Tháo chiếc chuông trên xe kéo xuống rồi ôm nó lên xe lừa."
"Chiếc xe kéo này có hình của Chung Quỳ, có thể trừ tà."
Bà nội ôm tôi ngồi lên xe lừa.
"Đi, đi mau!"
Xe chạy nhanh trên con đường đất gồ ghề, xóc nảy lên xuống. Rõ ràng tôi không nhìn thấy ba bóng dáng kia, nhưng không hiểu sao tôi vẫn ngửi thấy mùi tanh hôi thoang thoảng đâu đây, rất nhẹ, hình như là theo gió bay tới.
"Đưa chị và Tiểu Thạch Đầu đến chùa Phục Ma trên núi kia đi, ác quỷ đó lợi hại lắm, em không đấu lại nó đâu."
Bà nội thở dốc, nói với bà cô.
"Trời sắp tối rồi, đường núi vừa hẹp vừa trơn, bây giờ lên núi không an toàn đâu. Vừa nãy, những thứ đi theo sau xe hai người đều là trành, ác quỷ chân chính phải đợi đến tối mới xuất hiện, không biết là bám vào ai nữa."
"Chị nghe lời em đi, chúng ta đi đến nhà em trú tạm đã, trong sân nhà có nhiều bùa, có thể chống đỡ được cả đêm. Đợi khi nào trời sáng, chúng ta sẽ lập tức xuất phát tới chùa Phục Ma."
"Vậy cũng được, chỉ là chị sợ nhà của em sẽ bị phá hủy."
Bà nội tôi gật đầu, nhưng vẫn còn hơi lo lắng.
"Những cái đó đều là vật ngoài thân, chỉ cần chị và Tiểu Thạch Đầu có thể sống sót là được. Chị đừng có nghĩ nhiều quá."
Bà nội tôi thở dài, nhỏ giọng lẩm bẩm một câu:
"Thêm một đêm, không biết có thể kiên trì đến lúc đến miếu không nữa."
"Mau! Mau lên xe lừa!"
Anh họ cởi dây cương cho Hoàng Hoàng, Hoàng Hoàng nhảy lên xe, sủa to hai tiếng, ý bảo anh họ tôi mau bỏ xe kéo lên xe lừa.
Anh họ cười nói:
“Mày còn nhớ mong chiếc xe kéo này nữa à?"
Bà cô nói với anh họ:
"Tháo chiếc chuông trên xe kéo xuống rồi ôm nó lên xe lừa."
"Chiếc xe kéo này có hình của Chung Quỳ, có thể trừ tà."
Bà nội ôm tôi ngồi lên xe lừa.
"Đi, đi mau!"
Xe chạy nhanh trên con đường đất gồ ghề, xóc nảy lên xuống. Rõ ràng tôi không nhìn thấy ba bóng dáng kia, nhưng không hiểu sao tôi vẫn ngửi thấy mùi tanh hôi thoang thoảng đâu đây, rất nhẹ, hình như là theo gió bay tới.
"Đưa chị và Tiểu Thạch Đầu đến chùa Phục Ma trên núi kia đi, ác quỷ đó lợi hại lắm, em không đấu lại nó đâu."
Bà nội thở dốc, nói với bà cô.
"Trời sắp tối rồi, đường núi vừa hẹp vừa trơn, bây giờ lên núi không an toàn đâu. Vừa nãy, những thứ đi theo sau xe hai người đều là trành, ác quỷ chân chính phải đợi đến tối mới xuất hiện, không biết là bám vào ai nữa."
"Chị nghe lời em đi, chúng ta đi đến nhà em trú tạm đã, trong sân nhà có nhiều bùa, có thể chống đỡ được cả đêm. Đợi khi nào trời sáng, chúng ta sẽ lập tức xuất phát tới chùa Phục Ma."
"Vậy cũng được, chỉ là chị sợ nhà của em sẽ bị phá hủy."
Bà nội tôi gật đầu, nhưng vẫn còn hơi lo lắng.
"Những cái đó đều là vật ngoài thân, chỉ cần chị và Tiểu Thạch Đầu có thể sống sót là được. Chị đừng có nghĩ nhiều quá."
Bà nội tôi thở dài, nhỏ giọng lẩm bẩm một câu:
"Thêm một đêm, không biết có thể kiên trì đến lúc đến miếu không nữa."