Chương 7 - Cuộc Gặp Gỡ Định Mệnh Của Một Quả Phụ
50
Chúng ta quay lại.
Thám hoa nói:
“Ta tự nguyện lui bước. Không phải vì không yêu nàng, mà bởi quá yêu, không muốn nàng khó xử.”
Tướng quân cười nhạt:
“Không cần ngươi nhường, nàng cũng sẽ chọn ta.”
Thám hoa đáp:
“Ta muốn tình yêu thuần khiết, chẳng phải sự cân đo đong đếm!”
Tướng quân lại cười khinh:
“Còn ta, muốn là điều thực sự thuộc về mình!”
Ta thở phào nhẹ nhõm.
Xem ra, mọi người đã đạt thành thỏa thuận.
Thế rồi, cả ba cùng nhìn về phía Thái tử.
Sắc mặt hắn trầm xuống, lạnh lẽo:
“Các ngươi nhìn ta làm gì?”
Tướng quân nói:
“Điện hạ, ta cùng thê tử muốn nghỉ ngơi rồi.”
Thái tử giận dữ, vung tay áo bỏ đi.
Tướng quân và thám hoa lập tức lộ vẻ đắc ý.
Nhưng ngay sau đó, ánh mắt tướng quân lại xoáy sang thám hoa.
Thám hoa hừ lạnh, cũng vung tay áo bỏ đi.
51
Đêm ấy, dưới ánh nến chập chờn, ta nép vào lòng tướng quân.
“Xin lỗi, ta tưởng chàng đã… nên mới tái giá.”
Hắn ôm chặt ta:
“Không sao, ta hiểu. Ta còn cảm tạ nàng đã sinh Kim Đản, lại tiếp tục chăm sóc cha mẹ ta. Nếu không có nàng và Kim Đản, ta chẳng dám tưởng tượng cha mẹ sẽ sống thế nào.”
Ta nhớ lại ngày nghe tin chàng tử trận, bầu không khí tang thương bao phủ khắp nhà.
Khi ấy, hắn vừa từ biên quan trở về ăn Tết, chẳng lâu lại vội vã xuất chinh.
Chúng ta đều trông ngóng ngày đoàn tụ.
Kết quả, chỉ nhận được tin dữ tử trận nơi sa trường.
Công công bà bà một đêm bạc trắng mái đầu, già đi hơn mười tuổi.
Bọn họ vốn chỉ có một đứa con trai là tướng quân.
52
Bà bà có một thời gian chẳng nuốt nổi cơm canh, thường ngồi thẫn thờ mà rơi lệ.
Công công vốn là bậc cường tráng, sáng sủa, vậy mà suốt ba tháng không bước ra khỏi tiểu viện nơi tướng quân khi còn nhỏ từng ở.
Trong viện, còn lưu giữ đủ đao thương côn gậy, sách vở, chữ nghĩa chàng từng luyện tập, là dấu vết trưởng thành của cả đời chàng.
Ta đến tháng thứ tư mới phát hiện bụng mình lớn.
Nguyệt sự chẳng thấy, ta tưởng do bi thương quá độ.
Hôm ấy vào thăm bà bà, ta thân thể suy nhược, ăn chẳng vô, ngủ chẳng yên, bèn ngất xỉu.
Đại phu bắt mạch, mới hay ta có thai.
53
Kim Đản khi ấy liền trở thành hi vọng duy nhất của cả nhà.
Nghe tin ta mang thai, công công rốt cuộc cũng bước ra khỏi viện, khiến ai nấy đều sững sờ — mái tóc ông đã bạc trắng.
Sau đó, chúng ta cùng nhau nghênh đón Kim Đản ra đời.
Gương mặt công công bà bà dần vơi bớt sầu khổ.
Ta ôm chặt lấy tướng quân, nghẹn ngào:
“Phu quân, chàng cũng chịu nhiều khổ cực! Từ nay chúng ta phải thật tốt, cùng nhau nuôi dạy hài tử nên người.”
Chàng gật đầu, bàn tay đặt lên bụng ta:
“Đứa trẻ này, chính là con ta.”
Chàng còn nói:
“Trước kia nàng có thai, ta chẳng thể chăm sóc, nay ta nhất định sẽ bù đắp.”
Ta hạnh phúc đáp khẽ một tiếng.
54
Chức trách của tướng quân là luyện binh, sáng đi tối về.
Thám hoa thì ở riêng một viện.
Ta mang hai hài tử ở cùng tướng quân.
Lũ trẻ thường qua công công bà bà, cũng thường chạy sang chỗ thám hoa.
Ngày tháng trôi qua chúng nó vui vẻ vô cùng.
Một buổi trưa, ta đang say ngủ, bỗng cảm giác có bàn tay đặt lên bụng.
Ta mơ màng thì thầm:
“Ngọc Chương, đừng nghịch, lát nữa A Xứ trở về đó.”
Thám hoa tên Tống Ngọc Chương, tướng quân tên Tiêu Xứ.
Chợt một giọng lạnh lẽo vang lên:
“Quả nhiên, ngươi chẳng giữ tiết hạnh!”
Ta giật mình tỉnh giấc, kinh hoàng nhận ra — là Thái tử!
55
Ta thất kinh:
“Sao… sao ngài lại đến đây?”
Hắn cười lạnh:
“Nếu cô không tới, sao biết được ngươi còn vụng trộm?”
Ta cắn môi:
“Ta chưa từng vụng trộm.”
Hắn hỏi vặn:
“Vậy ta tính là gì?”
Ánh mắt hắn lộ vẻ bất cam.
Ta chẳng dám đối diện. Hắn… ý tứ gì vậy?
Trước kia chẳng phải hận ta thấu xương rồi sao?
Hắn quát:
“Ngươi mang thai con của cô, còn muốn giấu giếm ư?”
Ta cúi đầu. Hắn muốn tra, tự nhiên có cách.
“Hàn Yên Yên! Ngươi quá đáng! Khi trước đùa bỡn cô, nay lại gạt dối cô! Ngươi thực cho rằng cô dễ dãi lắm sao?!”
Ta vội vàng dỗ dành:
“Xin ngài bớt giận! Ngài muốn thế nào, nói đi! Chuyện trước đều là lỗi ta, chẳng phải phu quân của ta đã thay ta tạ tội rồi sao?”
56
Hắn gằn giọng:
“Ngươi là nữ nhân của cô! Ngươi nói xem, cô muốn thế nào đây?”
Ta nghiêm mặt:
“Ta là phụ nhân đã có phu quân.”
Hắn cười nhạt:
“Cô chẳng bận tâm nàng có phu quân. Ngươi còn muốn thế nào nữa?”
Ta ngẩn người. Hắn… có ý gì?
Thấy ta nghi hoặc, hắn ho khan, rồi nói khẽ:
“Chúng ta vụng trộm mà thôi.”
Ta tròn mắt:
“Ta là nữ tử truyền thống!”
Hắn cười khẩy:
“Ai bảo nữ tử truyền thống thì không có tình lang?”
Ta sững sờ:
“Ngài muốn làm tình nhân của ta? Thứ chẳng thể lộ sáng?”
Hắn thản nhiên:
“Cô vốn định cưới ngươi! Chỉ trách phu quân ngươi chết rồi lại sống lại!”
Ta: ……
Pháp Hoa Tự quả thật quá linh nghiệm.
Song, ta không dám coi đó là thực.
57
Nay ta đang có thai, chẳng thể phóng túng.
Dẫu trong lòng thèm muốn, nhưng vì hài tử, đành nhẫn nhịn.
Ta ngủ riêng một phòng.
Nếu không, bên cạnh toàn thịt cá, nhìn mà chẳng ăn được, càng thêm khó chịu.
Trong phủ, bề ngoài vẫn là hòa thuận.
Công công bà bà lại nhận thám hoa làm nghĩa tử.
Thám hoa vốn đã gọi họ là cha mẹ, nay càng danh chính ngôn thuận.
Tướng quân vừa rộng lượng, vừa chiếm hữu, đã xem thám hoa như người nhà, cũng là thuộc phạm vi hắn kiểm soát.
Chuyện hắn thích nhất, chính là gia tăng tuần tra khắp phủ.
Lại đóng chặt cửa sổ phòng ta, nói:
“Trong phủ trộm cắp hơi nhiều đấy!”