Chương 2 - Con Gái Của Nhà Thẩm
2
“Như nguyện rồi! Bài kiểm tra đầu vào đỗ rồi! Còn cách điểm tuyệt đối có hai mươi điểm thôi!”
Tin này vừa vang lên, Thẩm Tần Vận lập tức cứng đờ.
Cô ta trừng mắt nhìn tôi, hoàn toàn không thể tin nổi — một đứa học sinh từ nông thôn ra mà lại thực sự thi đỗ bài kiểm tra đầu vào của Phụ Trung với điểm cao đến thế.
Nhưng cô ta đâu biết, tôi là người đã “vượt núi băng sông” thi cử từ vùng đất được gọi là “địa ngục học tập” – bốn tỉnh Sơn Hà – mà đi ra bằng thực lực.
Cha mẹ nhà họ Thẩm vốn chỉ khách sáo hời hợt với tôi, nay lại vì thành tích đó mà thay đổi thái độ rõ rệt.
Niềm vui trên gương mặt họ là điều không thể che giấu.
Nghe ba tôi không ngừng nói: “Không hổ là con gái của tôi”, sắc mặt Thẩm Tần Vận đen sì như mực.
Thấy cô ta siết chặt nắm tay, tôi hiểu, lần này e là đã kết thù với cô ta thật rồi.
Nhưng dù là cha mẹ chỉ nhìn vào lợi ích, hay cô ta muốn đuổi tôi đi, tôi cũng chẳng quan tâm.
Miễn là tôi không phải lo chuyện học phí, không còn phải học bài dưới ánh nến khi mất điện nữa — thế là tôi mãn nguyện rồi.
Dựa vào tài nguyên của nhà họ Thẩm, tôi nhất định sẽ hoàn thành ước mơ đã chôn chặt trong lòng từ lâu.
Vì mẹ Thẩm là hiệu trưởng nên tôi được sắp xếp vào cùng lớp với Thẩm Tần Vận.
Có lẽ là do cô ta ra hiệu, nên vừa vào lớp, tôi đã bị mấy bạn học buông lời chế giễu:
“Nghe nói cậu từng học ở quê? Lớp học ở đó chắc lúc mưa thì dột nát, thầy cô chắc cũng là mấy ông già rụng hết răng rồi chứ gì?”
“Đừng tưởng vào được Phụ Trung là ngang hàng với bọn tôi. Ai muốn cược không? Một tháng nữa là con nhỏ nhà quê này tự biết xấu hổ mà cuốn gói thôi!”
Sự chế nhạo ồn ào trong lớp chỉ dừng lại khi mẹ Thẩm dẫn theo mấy giáo viên khác đến dự giờ.
Đang giữa giờ học, Thẩm Tần Vận – lớp phó môn tiếng Anh – được gọi lên đọc bài.
Không ngờ cô ta lại nói:
“Thưa cô, đây là đoạn hội thoại, em muốn tìm một bạn đọc cùng.”
Cô giáo đồng ý, và cô ta quay đầu nhìn tôi:
“Vậy để bạn học mới thể hiện một chút nhé!”
Thấy cô ta cố tình chọn tôi, cô giáo cũng có chút lúng túng.
Dù gì tiếng Anh mới chỉ được đưa vào kỳ thi đại học chính thức có hai năm, ai cũng biết tôi đến từ vùng quê mà giáo dục tiếng Anh chưa phổ cập.
Mấy bạn khác thấy tôi không phản ứng gì thì bắt đầu nhao nhao trêu chọc:
“Con nhỏ nhà quê đó biết nói tiếng Anh chắc? Mà nếu có biết thì chắc toàn phát âm theo kiểu đọc phiên âm Hán Việt quá! Nghĩ đến cảnh nó nói mà buồn cười ghê!”
“Tần Vận là người giỏi tiếng Anh nhất lớp đấy, phen này chắc là đè bẹp rồi!”
Mẹ Thẩm ngồi nghe mà mặt cũng hơi mất tự nhiên — dù sao thì, nói gì thì nói, tôi mới là con ruột bà ta.
Nhưng nghĩ càng nhiều, bà ta càng bực, trách tôi không biết làm bà ta nở mày nở mặt.
Nhưng đúng lúc lớp học đang rộ lên những tràng cười, tôi lại bình tĩnh đứng dậy.
Trong ánh mắt đầy mong chờ xem trò cười của mọi người, tôi cất giọng rõ ràng, dõng dạc đọc bài tiếng Anh.
Và rồi, trong lớp học vang lên giọng đọc chuẩn Anh-Anh của tôi — tiếng cười dần dần im bặt.
Không ai ngờ, một đứa học ở nông thôn như tôi lại có thể đọc tiếng Anh — mà còn trôi chảy đến vậy.
Thẩm Tần Vận vốn định khiến tôi mất mặt, giờ thì cuống cuồng.
Tới lượt cô ta, không chỉ phát âm không bằng, mà còn ấp úng run rẩy.
Mấy bạn học đang cười tôi lập tức đổi giọng:
“Ủa sao Thẩm Tần Vận đọc còn tệ hơn Chúc Như Nguyện thế? Bó tay, mất mặt thật đấy!”
“Chúc Như Nguyện chẳng phải học ở quê sao? Phát âm này học từ đâu ra vậy trời?!”
Bọn họ chỉ biết cha mẹ nuôi tôi nghèo, nhưng không biết họ dành cho tôi tình yêu vô điều kiện và tinh khiết nhất.
Dù nhà không khá giả, họ cũng không như những gia đình quê khác bắt con gái bỏ học giữa chừng.