Chương 3 - Câu Chuyện Của Những Đứa Trẻ Chưa Ra Đời
Tôi nằm trong bệnh viện, bà gọt táo cho tôi, còn nói: “Vãn Tình, con là đứa trẻ ngoan, con trai mẹ cưới được con là phúc phần của nó.”
Bây giờ nghĩ lại, thật mỉa mai.
Con trai bà cưới được tôi là phúc phần sao?
Con trai bà đang nuôi một cái bụng năm tháng bên ngoài kia.
Tôi có nên nói cho bà biết không?
Câu hỏi đó, tôi suy nghĩ suốt cả đêm.
3.
Sáng sớm hôm sau, trước khi ra ngoài, Lâm Hạo đứng ở cửa phòng ngủ.
“Vãn Tình, hôm nay anh phải đi gặp cô ấy.”
Tôi mở mắt.“Gặp ai?”“Cô ấy hơi không khỏe, muốn anh đi cùng đi kiểm tra.”
Tôi ngồi dậy.
“Hôm qua em cũng nói không khỏe. Anh có đi cùng em không?”
Lâm Hạo im lặng một lúc.“Em có thể tự đi.”“Em mang thai cũng là con của anh.”
“Anh biết, nhưng cô ấy bây giờ đã năm tháng rồi, nguy hiểm hơn.”“Vậy tám tuần thì không quan trọng à?”
Lâm Hạo xoa xoa thái dương.“Vãn Tình, em có thể đừng ép người quá không?”
Tôi nhìn anh ta.
“Anh ngoại tình, mà em là người ép người?”“Anh không nói là lỗi của em—”“Vậy là lỗi của ai?”
Anh ta lại im lặng.“Lâm Hạo, rốt cuộc anh muốn thế nào?”“Anh muốn…”
Anh ta hít sâu một hơi.“Anh muốn em gặp cô ấy.”
Tôi sững người.“Cái gì?”
“Hai người gặp nhau một lần, nói cho rõ ràng.”“Nói cái gì?”“Cô ấy nói muốn làm quen với em.”Tôi bật cười.
“Cô ấy muốn làm quen với em? Em là ai? Làm tiểu tam mà quang minh chính đại thế à?”
“Cô ấy không phải tiểu tam—”
“Vậy là cái gì?”
Lâm Hạo nhìn tôi, nghiêm túc nói:“Cô ấy là mẹ của đứa trẻ.”
Điện thoại tôi vang lên.Là mẹ chồng gọi.
Tôi nghe máy.“Vãn Tình, hôm nay con đi kiểm tra chưa? Tình hình thế nào?”
Tôi nhìn Lâm Hạo.“Mẹ, con mang thai rồi. Tám tuần.”
Đầu dây bên kia im lặng hai giây.“Thật à? Tốt quá! Mẹ đặt vé sang ngay hôm nay!”“Mẹ, tạm thời đừng lên.”“Sao vậy?”
Tôi nhìn thẳng vào mắt Lâm Hạo.“Lâm Hạo có chuyện muốn nói với mẹ.”Tôi đưa điện thoại cho anh ta.
Sắc mặt anh ta biến đổi.“Vãn Tình!”“Nghe điện thoại đi.”“Em—”“Nghe.”
Anh ta không nghe máy.Trong điện thoại, giọng mẹ chồng vang lên: Lâm Hạo? Có chuyện gì vậy?”
Tôi bật loa ngoài.
“Mẹ, Lâm Hạo có người khác ở bên ngoài rồi. Người phụ nữ đó… đang mang thai năm tháng.”
Trong điện thoại, một khoảng lặng chết chóc.
Gương mặt Lâm Hạo hoàn toàn tái nhợt.“Mẹ, con…”“Câm miệng.”
Giọng mẹ chồng lạnh băng.“Vãn Tình, hôm nay mẹ sẽ sang.”Cuộc gọi bị ngắt.
Lâm Hạo nhìn tôi, ánh mắt đầy giận dữ.“Em điên rồi à?”“Anh mới điên đấy.”
“Em có biết mẹ anh bị bệnh tim không?”“Anh có biết em đang mang thai không?”
Anh ta há miệng định nói gì, nhưng lại không thốt nên lời.
“Lâm Hạo, anh muốn em gặp bồ nhí của anh đúng không? Được thôi. Gọi cả mẹ anh đến.”
“Vãn Tình!”“Sao? Không dám à?”
Anh ta trừng mắt nhìn tôi.Tôi đứng dậy, cầm áo khoác lên.“Em đi bệnh viện kiểm tra. Anh tự mà lo.”
Đi đến cửa, tôi dừng lại.“À đúng rồi, số tiền ba mươi mốt vạn kia, em sẽ đòi lại.”
4.
Ba ngày sau.Mẹ chồng đến Bắc Kinh.
Vừa bước vào cửa, bà nhìn thấy Lâm Hạo, câu đầu tiên là:“Quỳ xuống.”
Lâm Hạo đứng giữa phòng khách, không nhúc nhích.“Mẹ—”“Quỳ xuống!”
Giọng mẹ chồng không to, nhưng rất nghiêm.
Tôi ngồi trên sofa, không nói lời nào.
Lâm Hạo liếc nhìn tôi một cái, cuối cùng cũng chậm rãi quỳ xuống.
“Nói đi, con nhỏ đó là ai?”“Mẹ, con…”“Nói!”“Là đồng nghiệp trong công ty.”“Quen nhau bao lâu rồi?”
Lâm Hạo cúi đầu.“Một năm rưỡi.”
Mẹ chồng nhắm mắt lại.“Đứa bé là của con?”“Vâng…”“Vãn Tình biết được bao lâu rồi?”“Ba ngày.”
Mẹ chồng mở mắt, nhìn tôi.“Vãn Tình, xin lỗi con.”
Tôi lắc đầu.“Mẹ, không phải lỗi của mẹ.”“Con trai mẹ làm ra chuyện như vậy, thì chính là lỗi của mẹ.”
Bà quay sang Lâm Hạo.“Ly hôn đi.”
Lâm Hạo lập tức ngẩng đầu lên.“Mẹ!”
“Vãn Tình đang mang thai con của con, còn con thì ra ngoài ong bướm. Con còn là người không?”
“Mẹ, đứa bên ngoài không phá được rồi—”
“Vậy con muốn bỏ đứa trong bụng Vãn Tình? Bắt con bé phá thai?”
Lâm Hạo im lặng.“Con nghĩ mẹ không biết sao?”
Giọng mẹ chồng lạnh hơn hẳn.“Mẹ hỏi con, có phải con muốn Vãn Tình bỏ đứa bé?”
Lâm Hạo cúi gằm mặt.“Con… con đâu có nói là bắt cô ấy bỏ…”“Không nói?”
Mẹ chồng bước tới trước mặt anh ta.
“Mẹ hỏi con, con từng hỏi Vãn Tình lấy một câu chưa? Cô ấy có khỏe không? Còn đứa nhỏ ra sao?”
Lâm Hạo không lên tiếng.“Con chỉ lo cho con nhỏ kia, còn Vãn Tình là gì trong mắt con?”“Mẹ, con…”
“Ba năm kết hôn, mỗi tháng Vãn Tình đưa con sáu nghìn chi phí sinh hoạt, con tiêu vào đâu?”
Lâm Hạo ngẩng đầu nhìn tôi.“Em nói với mẹ à?”