Chương 1 - Cảm nhận tình yêu ở trung tâm thế giới
Khi đang đi dạo phố, con gái tôi bỗng vươn cánh tay nhỏ xíu, giọng non nớt mè nheo đòi mẹ bế.
Vợ tôi liền bế con lên, rồi cũng làm nũng với tôi, đòi chồng bế.
Tôi chìa tay ra, nhưng ngay lúc đó, một tấm biển quảng cáo từ tầng trên đột nhiên rơi xuống, đập mạnh vào đầu vợ tôi!
Đầu cô ấy bị đập lõm vào, máu bắn tung tóe lên mặt tôi.
Trong khoảnh khắc bị thương, cô ấy theo phản xạ ôm chặt lấy con gái rồi bị biển quảng cáo đè xuống!
Tôi chết lặng. Tôi đưa tay ra, đón lấy một cái ôm đẫm máu.
Tôi thở dốc, cố gắng hét lên, nhưng tôi không thể thốt ra lời nào.
Miệng tôi chỉ phát ra tiếng ú ớ như tiếng chó sủa.
Tôi quỳ rạp xuống đất, nhìn thấy vợ tôi với khuôn mặt đầy máu, con gái trong lòng cô ấy khóc thét vì sợ hãi, đôi tay nhỏ bé giơ về phía tôi, khóc gào: “Ba ơi, đau, ba ơi, bế con…”
Tôi cố gắng hết sức để nhấc tấm biển quảng cáo lên, nhưng nó quá nặng, tôi dùng bao nhiêu sức cũng không thể nhấc nổi.
Vợ tôi vẫn chưa chết. Máu chảy rất nhiều, cô ấy nhìn tôi yếu ớt. Đôi mắt từng làm tôi mê mẩn giờ đây đang lờ đờ, nhiều lần như muốn nhắm lại.
Không… Đừng mà…
Tôi thở dốc, tự bảo mình không được khóc. Nếu khóc sẽ mất hết sức lực, nhưng tôi không thể kìm được.
Cổ họng tôi đau rát, tôi muốn van xin vợ tôi đừng nhắm mắt, nhưng lại không thể thốt ra lời nào.
Người xung quanh vội vàng chạy đến giúp, một bà cô cuống quýt hét lên:
“Đừng giúp! Tấm biển đó có điện đấy!”
Những người định đến giúp lập tức dừng lại.
Những ngọn đèn trên tấm biển chập chờn, dây điện vẫn còn kết nối.
Tôi nghiến răng, cố gắng nhấc biển lên lần nữa, nhưng chỉ một mình tôi thì không thể làm được!
Con gái tôi vẫn ở dưới, khóc: “Ba… đau…”
Tôi cứ nghĩ con gái không bị thương.
Nhưng không phải vậy, con bé còn quá nhỏ, bị đè dưới thân vợ tôi và tấm biển quảng cáo.
Dù không bị thương ngoài da, nhưng cái lồng ngực bé nhỏ đó làm sao chịu nổi áp lực!
Vợ tôi nghe thấy tiếng con khóc, như bừng tỉnh, cô ấy nghiến răng, từ người phụ nữ dịu dàng giờ lại phát ra tiếng rên rỉ đau đớn, cố đẩy con gái ra ngoài.
Cô ấy dùng đôi vai yếu ớt của mình cùng tôi đẩy tấm biển, nhưng cô ấy đã kiệt sức rồi.
Khi cô ấy mềm nhũn ngã xuống, lần đè tiếp theo khiến con gái tôi mặt đối diện tôi, phun ra một ngụm máu lớn.
Tôi như phát điên.
Tôi không thể ôm lấy họ, trong vòng tay tôi chỉ là máu của họ.
Vợ tôi đang khóc nức nở. Cô ấy, vốn là một người sợ đau, giờ đang cắn răng chịu đựng, ngón tay cào đất một cách tuyệt vọng.
Móng tay cô ấy gãy, đôi tay đầy vết máu.
Cô ấy muốn đào nát lớp gạch vỉa hè để có thể tạo thêm không gian cho con gái.
Tôi cuối cùng cũng có thể nói, tôi khóc lóc van xin mọi người: “Giúp tôi với, làm ơn giúp chúng tôi…”
Bà cô đó lại hét lên: “Đừng ai lên đấy, nếu bị điện giật là chết ngay đấy!”
Tôi cắn răng, lao vào nắm lấy cánh cửa cuốn của cửa hàng, với những mũi nhọn bảo vệ găm vào tay tôi.
Tôi cố gắng kéo mạnh, mặc cho máu từ tay mình nhỏ xuống.
Người xung quanh hối hả lao vào giúp, dù có những tiếng can ngăn nhưng ai nấy đều chung sức.
Tôi cảm thấy mình đã sắp gục ngã, nhưng vẫn dùng toàn bộ sức lực của mình để kéo lớp cửa lên.
Chúng tôi cuối cùng cũng mở được cửa cuốn, nhưng đó chỉ là bước đầu tiên trong một chuỗi đau khổ dài.
Chỉ cần một chút sơ ý, tôi sẽ chết.
Giống như những người tập tạ trong phòng gym, khi họ nâng những khối lượng không tưởng, họ nhận thức rõ ràng rằng mình phải cẩn thận, nếu không, khối tạ đó có thể dễ dàng đè nát cổ họ.
Giờ đây, tôi cũng đang ở trong tình huống đó.
Khi cảm nhận được sức nặng đè lên người, khi tôi thành công sử dụng tư thế quỳ, tôi biết rõ một khi tôi mất sức, tấm bảng quảng cáo này sẽ ngay lập tức đè gãy cổ tôi và tôi sẽ chết ngay tức khắc!
Nhưng tôi không hối hận!
Bởi vì bây giờ không còn gì đè lên vợ và con gái tôi nữa.
Tôi quỳ trên mặt đất, nhìn vợ và con gái tôi dần thả lỏng.
Dù tôi đang chịu sức ép có thể lấy mạng bất cứ lúc nào, trong lòng tôi lại cảm thấy an yên đến lạ thường.
Dù là sống, hay chết, chỉ khi ở bên họ, tôi mới cảm thấy mình có nơi để trở về.
Mặc dù không còn vật nặng nào đè lên họ nữa, nhưng vợ tôi vẫn không thể tự đứng dậy.
Cô ấy cố gắng đưa tay ra, nắm lấy cánh tay tôi.
Tôi gượng cười, hai tay chống xuống mặt đất, không dám đáp lại cái nắm tay của cô ấy.
Nếu hôm nay tôi chết ở đây, tôi sẽ không phải chết trong hối tiếc.
Nhưng tôi vẫn không thể ôm họ, dù họ đang ở ngay trước mặt tôi.
Tôi nói với con gái: "Con yêu, con còn sức không? Nếu còn, hãy bò ra ngoài đi."
Tôi từng mong thời gian trôi chậm lại, để có thể chậm rãi nhìn đứa con gái tôi khôn lớn.
Nhưng đây là lần đầu tiên tôi cảm thấy thời gian quá chậm, vì con gái tôi mới chỉ hai tuổi, con bé chỉ biết nói vài từ đơn giản.
Tôi sợ con bé không hiểu những gì tôi nói.
Nó nằm trên đất, khuôn mặt tròn trĩnh lấm lem vết máu và nước mắt, con bé vẫn giơ tay nhỏ về phía tôi, khóc òa: "Ba ơi, muốn sữa…"
Nỗi buồn tràn ngập trong lòng tôi.
Con bé không hiểu tôi đang nói gì, chỉ biết giao tiếp bằng những từ ngữ đơn giản.
Nó chỉ biết rằng, khi đau, trẻ con có thể đòi uống sữa.
Tôi cố nén đau mà nói: "Con bò ra ngoài đi, ra ngoài sẽ có sữa uống."
Con gái tôi vẫn nằm đó khóc, vợ tôi không biết lấy sức từ đâu, lại cử động.
Tôi quỳ gối, dùng vai chống đỡ tấm bảng quảng cáo.
Vợ tôi nằm trên đất, dùng vai đẩy con gái ra ngoài.
Cô ấy yếu đến mức di chuyển rất chậm, mỗi lần bò đi một chút, cô lại để lại trên đất một vệt máu.
Ngay lúc đó, một gương mặt đột ngột xuất hiện trước mắt tôi.
Là bà cô già lúc nãy.
Mọi người bên ngoài đang cố gắng cứu chúng tôi, lúc này chẳng còn ai đứng xem nữa.
Chỉ còn mỗi mụ ta, mụ ta ghé sát vào tấm bảng quảng cáo, nhìn tôi chằm chằm.
Mụ ta bỗng hỏi: "Xe cứu thương sắp tới rồi, tôi hỏi anh, nhà anh có anh chị em gì không? Tôi giúp anh liên lạc, vào viện cần có người thân ký tên."
Tôi nói: "Không, chỉ có bố mẹ thôi."
Mụ ta ồ lên một tiếng, không biết từ đâu lôi ra một cái gậy.
Tôi nghĩ nếu muốn giúp đỡ, cái gậy này cũng chẳng đủ sức nâng tấm bảng quảng cáo.
Nhưng bất ngờ, mụ ta dùng gậy đâm thẳng vào đầu tôi!
Vừa đâm vừa lẩm bẩm: "A di đà Phật."
Tôi hoảng hốt nói: "Bà điên à!"
Mụ ta nhỏ giọng nói: "Là các người xui xẻo, đừng có trách nhà tôi. Phật ơi đừng trách tôi, a di đà Phật."
Mụ ta lại tiếp tục dùng gậy đâm mạnh vào người tôi, miệng không ngừng niệm Phật.
Tôi hiểu rồi.
Tôi đã hiểu tất cả.
Chủ tiệm này có lẽ là người nhà mụ ta.
Ngay từ đầu, mụ ta đã ngăn mọi người không đến giúp, vì mụ ta biết rõ nhà mình đã gây ra họa. Mụ ta không phải lo cho người khác, mụ ta chỉ sợ nếu ai đó bị điện giật, nhà mình sẽ phải bồi thường nhiều hơn.
Khi mụ ta gọi điện cho chủ tiệm, mụ ta cố tình nói theo cách đó, chỉ muốn chủ tiệm trốn đi, để khỏi bị cảnh sát bắt.
Lúc chúng tôi định phá cửa, mụ ta cũng tìm đủ mọi cách ngăn cản, bảo rằng phải cẩn thận tấm bảng phía trên rơi xuống.
Rõ ràng chỉ cần cắt điện, mọi người đã có thể đến cứu, nhưng tại sao mụ ta lại ngăn cản?
Bởi vì mụ ta biết chắc bên trong còn một lớp cửa khoá nữa!
Mụ ta biết rõ chúng tôi không thể cắt điện, nhưng vẫn không muốn cửa hàng bị đập phá!
Mụ ta càng đâm càng mạnh, không ngừng dùng gậy chọc vào bên sườn tôi.
Mụ ta thật sự muốn chúng tôi chết ở đây!
Mụ ta đang đánh cược, cược rằng nếu cả ba chúng tôi chết ở đây, bố mẹ già của chúng tôi sẽ không thể đòi nỗi khoản bồi thường.
Ngay khi gia đình chúng tôi đang trong lúc nguy nan nhất, chúng tôi lại phải hứng chịu sự ác độc đến tột cùng từ mụ ta.
Tôi muốn hét lên cầu cứu, nhưng không thể!
Người đang dốc hết sức lực không thể hét lớn, vì một khi hét lên, sức lực sẽ tiêu hao rất nhiều.
Tôi chỉ có thể chịu đựng cơn đau khi mụ ta liên tục đâm gậy vào người tôi.
Nhưng mụ ta càng lúc càng hung hăng, nét mặt cũng trở nên dữ tợn.
Mụ ta lại nhìn quanh, có lẽ nhận ra không ai chú ý đến mụ ta nữa, rồi bất ngờ dùng gậy đâm thẳng vào mắt tôi!
Tôi nghiêng đầu, cây gậy đâm trúng thái dương tôi.
Đau khủng khiếp.
Cây gậy xé toạc góc mắt, cơn đau nhói khiến cả người tôi run rẩy.
Tôi không thể phản kháng, vì sự an toàn của vợ và con gái, tôi chỉ có thể chịu đựng tất cả.
Vợ tôi yếu ớt van xin: "Đừng làm thế, chúng tôi vẫn còn cơ hội…"
Mụ ta kích động nói: "Không còn cơ hội đâu! Cô không thấy đầu mình đã lõm vào rồi sao? Cô chỉ còn nửa cái mạng thôi!"
Vợ tôi không biết tình trạng của mình, tôi không dám nói ra. Tôi muốn cô ấy tiếp tục cố gắng.
Nhưng mụ ta, lại nói toạc ra mọi thứ.
Mụ ta phấn khích đến nỗi nước bọt bắn tung tóe: "Tôi sắp thấy não cô rồi, cô không còn sống được lâu nữa đâu! Các người cũng đừng sống nữa, không thì nhà tôi phải bồi thường nhiều tiền lắm!"
Vợ tôi khựng lại.
Cô ấy mím môi, nhưng không tuyệt vọng như tôi nghĩ.
Cô ấy vẫn cố gắng đẩy con gái ra ngoài, yếu ớt gọi: "Cứu… Cứu với… ai đó…"
Chúng tôi không còn thời gian để tuyệt vọng.
Vì với chúng tôi, việc con gái sống sót mới là điều quan trọng nhất.
Giọng vợ tôi quá yếu.
Cô ấy bị thương nặng, không thể hét to.
Lúc này, con gái tôi cuối cùng cũng có phản ứng.
Con bé bị mẹ đẩy ra ngoài, dường như đã hiểu ra điều mình cần làm.
Con bé bắt đầu bò ra ngoài, đó lẽ ra là tia sáng của hy vọng đối với chúng tôi, nhưng mụ ta lại dùng gậy đẩy con tôi quay lại! Con bé cố bò ra một lần nữa, và rồi lại bị đẩy trở về.
Cây gậy cào vào khuôn mặt non nớt của con tôi, làm rách da, máu chảy đầm đìa.
Con bé khóc thét, nước mắt hòa với máu.
…..