Bão Tuyết Chẳng Cản Nổi Bước Chân Tôi

Bà cô nắm chặt tay cầm cốc cà phê, lắc lắc một chút rồi ho nhẹ vài tiếng.

Tôi nhảy xuống ghế, chạy qua bàn ăn giúp bà vỗ lưng: “Bà ơi, nếu cà phê quá đắng thì chúng ta đừng uống nữa.

Đột nhiên, điện thoại bên cạnh sáng lên.

Lý Kiến Hoa gọi đến.

Bà cô nhấn nút nhận cuộc gọi nhưng không nói gì.

Giọng bố tôi từ bên kia vọng lại: “Mợ ơi, là cháu, Kiến Hoa. Chắc hẳn hai người đã đến Yến Thành rồi nhỉ? Cháu nghĩ mợ đã mệt mỏi trong suốt chuyến đi, nên giờ mới gọi cho mợ.”

“Tiểu Muội có nghe lời không ạ? Nếu nó có chỗ nào không tốt, mợ cứ giáo dục. Giao đứa trẻ này cho mợ, chúng cháu hoàn toàn yên tâm!”

Ngay sau đó, mẹ tôi cũng gọi lớn từ xa: “Tiểu Muội, con bên đó có thích ứng không? Ở nhà mợ phải giữ quy tắc, đừng như ở nhà mà tùy ý. Phải nghe lời, đừng để mợ lo lắng!”

Mẹ tôi là người duy nhất quan tâm đến tôi.

Nhưng khi ở nhà, tôi luôn cẩn thận, không hề tùy ý chút nào.

Lời nhắc nhở của bà khiến tôi cảm thấy trong lòng càng lạnh lẽo hơn.

“Đây là nhà của nó, nó phải làm gì, không cần các người phải dạy.”

Bà cô nói xong liền đưa điện thoại cho tôi.

Tôi hít một hơi thật sâu, lớn tiếng nói: “Con không gọi là Lý Tiểu Muội, con tên Đường Nguyệt. Đường Nguyệt độc nhất vô nhị! Các người đừng gọi nữa, con không muốn gặp các người chút nào!”

Khi cúp điện thoại, tôi thậm chí có thể nghe thấy tiếng tim mình đập thình thịch.

Trong mắt bà tôi hiện lên một tia khen ngợi, rồi bà tiếp tục lật xem tạp chí.

8

Tháng chín, tôi vào một trường quốc tế học tiểu học.

Mặc dù tôi đã học tiếng Anh trước nửa năm, nhưng so với các bạn cùng lớp, khả năng nói của tôi vẫn còn kém xa.

Tệ hơn nữa là trong lớp có một cậu bé luôn nói những lời ác ý với tôi.

Cậu ta giống như những bạn học mẫu giáo trước đây, chế giễu đôi mắt sắc lẹm của tôi, dùng tiếng Anh châm chọc tôi là "khỉ đột xấu xí."

Tôi không muốn làm phiền bà.

Mỗi khi bị cậu ta chế giễu, tôi đều trong lòng lẩm nhẩm câu "Đừng nghe tiếng lá rơi xao động," rồi tránh xa cậu ta để làm việc của mình.

Nhưng cậu ta càng lúc càng ngang ngược.

Ngày hôm đó, tan học, cậu ta thậm chí đuổi theo tôi đến cổng trường, vừa chạy vừa hét: “Có phải Ca-simodo là họ hàng của mày không? Mày từ làng nào đến? Sao lại đen thế? Chimpanzee!”

Khi thấy bà cô bước xuống xe, tôi lập tức chạy tới, lao vào lòng bà.

Cậu bé vẫn tỏ ra không sợ hãi:

“Ôi ôi ôi, mày nghĩ ba mẹ mày đến thì tao sẽ sợ à? Mày nghĩ họ còn dám đánh tao không?”

Bà cô lạnh lùng nhìn cậu ta, từ từ nói:

“Bastard.”

“Cái gì?”

“Tạp chủng.”

“Mày dám chửi tao!”

“Pervet.” Bà cô lại nói.

Cậu ta như một con chuột bị giẫm phải đuôi, đột nhiên nổi điên lên: “Đừng có nói những từ mà tao không hiểu!”

Bà cô khẽ nhếch môi: “Đồ biến thái. Giờ thì hiểu rồi chứ? Mày không tự hào sao? Với trình độ từ vựng thế này mà cũng dám ra ngoài làm trò cười?”

“Mày là một con mụ già, fuck you!”

Bà cô bình tĩnh đáp lại cậu ta một câu.

Cậu ta càng thêm phấn khích.

“Mày, mày lại chửi tao cái gì?”

“Thì ra mày chỉ biết Ca-simodo, nhưng không hiểu tiếng Pháp à? Tiếng Anh giờ đã phổ biến, sao mày không học thêm ngôn ngữ khác? Thế thì phải cố gắng lên nhé.”

Cậu ta giơ ngón giữa về phía chúng tôi, sau đó mặt đỏ bừng chạy đi.

Tôi ôm chặt bà, mặt đầy sự ngưỡng mộ: “Bà ơi, bà giỏi quá, cậu ta chỉ vì thấy tiếng Anh của con kém hơn nên cứ mãi bắt nạt con.”

Bà cô chỉnh lại tư thế cho tôi, giọng điệu nghiêm túc:

“Bà bảo con đừng quan tâm đến thằng ngốc là để con không bị tổn thương, không phải là để con nhẫn nhục. Dù con có đánh thằng nhóc đó một trận, bà cũng sẽ không nói con sai.”

Nhớ lại những trải nghiệm bị mời phụ huynh hồi ở mẫu giáo, tôi chợt thấy nghẹn ngào, ôm bà chặt hơn.

Tôi có thể không để những lời lẽ thô tục làm xao động tâm trí mình, nhưng tôi cũng phải thể hiện bản lĩnh thực sự để ngăn chặn miệng lưỡi của những kẻ khinh thường tôi.

Tôi nỗ lực học tập, tranh thủ tham gia các hoạt động của trường.

Dù các bạn cùng lớp mỗi người đều có tài năng đặc biệt, tôi vẫn chưa đủ nổi bật giữa họ. Tuy nhiên, có vẻ bà cô đã thấy tôi đầy quyết tâm nên bà đã thưởng cho tôi một chuyến đi Anh Quốc trong kỳ nghỉ đông.